Гианэя / Гианея: Част четвърта. 7

Собственикът на превода е установил такъв достъп, че вие не можете да видите други версии на превода тук.
Руски оригинал Перевод на български

– В следующий раз буду внимательнее, — сказал Виктор. — Надо было прочесть перечень.

#101 в контекст

– Надеюсь, что следующего раза не будет, — сказала Гианэя.

#102 в контекст

– Ты думаешь? Она не ответила.

#103 в контекст

– Нам нужно быть готовым к длительному ожиданию. Ремонт пульта дело не дня и не двух.

#104 в контекст

– Я имела в виду «Мозг навигации». Ему нет дела до пульта. Как только устранится причина, заставившая его закрыть люки, они откроются.

#105 в контекст

– Через сколько времени?

#106 в контекст

– Ты со мной, — сказала Гианэя, — а больше мне ничего не надо.

#107 в контекст

Виктор заметил, как она вздрогнула, и понял, что у нее мелькнула мысль о том, что люки могли перестать открываться, когда они оба находились в разных отсеках.

#108 в контекст

И он вздрогнул сам. Это могло случиться легко, хотя бы тогда, когда они возвращались утром из кают-компании. Он задержался, а она прошла тамбур.

#109 в контекст

Что если бы тогда…

#110 в контекст

← Предишна страница

Минутку...