| | |
Наступило тридцатое марта. По собственному времени звездолета прошло ровно пять с половиной месяцев после старта с Земли. #2 в контекст | | |
Часы показывали без пяти восемь утра. Виктор Муратов направлялся на пульт, чтобы приступить к дежурству. Гианэя шла с ним. #3 в контекст | | |
Прежде, до реконструкции, пульт управления размещался в передней части корабля. Земным инженерам это было непривычно, и они перенесли его в корму, поближе к автоматам и «Мозгу навигации», за которым сохранили это название. #4 в контекст | | |
Экраны наружного обзора работали, одинаково как в передней, так и в задней части корабля, а там, где был пульт, теперь находилась астрономическая обсерватория. #5 в контекст | | |
Каюта Виктора и Гианэи была расположена в передней части, непосредственно за обсерваторией. Они прошли стометровую аллею, окаймленную густыми зарослями гийанейских растений. Такая же аллея шла с другой стороны, а между ними находился плавательный бассейн. #6 в контекст | | |
Корабль был разделен на пять отсеков, по сто метров длинны каждый. Глухие стены отделяли их друг от друга. Проникнуть в соседний отсек можно было только через трубу двух метров в диаметре, проходящую сквозь стену и снабженную с обоих концов герметическими дверями, вернее люками, открывавшимися поочередно. #7 в контекст | | |
Такое устройство было неудобно, но необходимо, и на Земле не стали его изменять. Оно вполне соответствовало своему назначению и гарантировало безопасность корабля в целом при встрече с метеоритными потоками, всегда возможной в космосе. #8 в контекст | | |
Управление люками осуществлялось одной из секций «Мозга навигации». #9 в контекст | | |
| | |
Обычно он открывался сразу. А второй, с другой стороны трубы; оставался закрытым до тех пор, пока первый, пропустив тех, кому нужно было пройти из одного отсека в другой, не закрывался за ними. #11 в контекст | | |
| | |
Виктор подождал немного и вторично нажал на кнопку. #13 в контекст | | |
| | |
Это могло означать, что соседний отсек пробит и из него уходит воздух. #15 в контекст | | |
Но ни Виктор, ни Гианэя не слышали удара, как не слышали и сигнала тревоги, который должен был сопутствовать нарушению герметичности корабля. Трудно было допустить, что сигнальная система неисправна. #16 в контекст | | |
Виктор почувствовал беспокойство. Что-то случилось! #17 в контекст | | |
Все пять отсеков имели радиофонную и телевизионную связь. Они вернулись в каюту и вызвали пульт. #18 в контекст | | |
| | |
| | |
Любая пробоина должна была автоматически заделаться. На это требовалось не более пяти минут. И так же автоматически в отсеке восстанавливалось нормальное давление воздуха. #21 в контекст | | |
Они подождали десять минут и снова попытались открыть люк. #22 в контекст | | |
| | |
– Пойдем на обсерваторию, — предложил Виктор, — Может быть, связь испортилась в нашей каюте. #24 в контекст | | |
На обсерватории никого не было. Но и там они не добились связи с пультом. #25 в контекст | | |
| | |
Крупный аэролит был бы замечен локаторными установками на безопасном расстоянии, и его не допустили бы до столкновения со звездолетом. А мелкий, даже если он оказался в состоянии пробить борт, не мог повредить связь. Она могла выйти из строя только при повреждении управлявшего ею автомата на самом пульте. В этом случае тотчас же должен был включиться второй, резервный. Одновременная порча обоих автоматов практически невозможна. #27 в контекст | | |
Выход из строя всех линий связи, управления люками и сигнальной системы сразу означал разрушение всего пульта, а такого разрушения нельзя было даже вообразить. #28 в контекст | | |
Кроме того, «Мозг навигации» находился в другом помещении, и катастрофа на пульте не могла вывести из строя и его. #29 в контекст | | |
– Раз мы не можем пройти, — сказал Виктор, стараясь говорить как можно спокойнее, — остается ждать, пока кто-нибудь придет к нам. #30 в контекст | | |
– Это очень странно, — сказала Гианэя. Она хорошо знала корабль, так как два года назад совершила космический полет на точно таком же. #31 в контекст | | |
– Странно или не странно, а ничего другого мы сделать не можем. Дежурный на пульте уже знает о том, что произошло. Кстати, дежурит сам Вересов. #32 в контекст | | |
Он всегда называл командира Юрием, но сейчас почему-то назвал его по фамилии. Наверное, от волнения. #33 в контекст | | |
Их окружала глубокая тишина. Мягкий, чуть желтоватый свет лился с полукруглого потолка от скрытых в нем «солнечных» ламп. Спектр этого света в точности воспроизводил свет звезды, солнца Гийанейи, необходимый для нормальной жизнедеятельности растений. Воздух был чист, с едва заметным запахом озона. #34 в контекст | | |
Точно такие же оранжереи размещались еще в двух местах, посередине корпуса корабля и на корме. Только в двух отсеках, втором и четвертом, воздух очищался системой вентиляции. #35 в контекст | | |
| | |
Несколько раз Виктор пытался восстановить связь, но безуспешно. Тревога возрастала. #37 в контекст | | |
Гианэя неподвижно сидела в одном из шезлонгов, расставленных вдоль аллеи. Она о чем-то сосредоточенно думала. Виктор ходил взад и вперед, не замечая, что все больше и больше ускоряет шаги. #38 в контекст | | |
| | |
| | |
Гианэя ничего не ответила, точно не слышала вопроса. #41 в контекст | | |
«Где остальные? — думал Виктор. — Одни ли мы оказались отрезанными от пульта?» #42 в контекст | | |
Обычно на астрономической обсерватории кто-нибудь находился. Но как раз сегодня за завтраком астроном Куницкий говорил, что чувствует себя усталым, так как вчера поздно лег. А навигатор Тартини, часто помогавший ему в наблюдениях, ушел на пульт, зачем-то вызванный Вересовым. Остальным нечего было делать в первом отсеке. #43 в контекст | | |
Прошел еще час. Виктор уже не сомневался, что произошла очень серьезная авария. #44 в контекст | | |
Но насколько она серьезна? Живы ли шесть человек, бодрствующих в первой смене? Если живы, то находятся ли они все вместе или отрезаны друг от друга? #45 в контекст | | |
Виктор начинал допускать, что в корабль врезался крупный аэролит, которого почему-либо, не «заметили» локаторы. Пробив борт, а потом и стену помещения пульта, он взорвался внутри него. #46 в контекст | | |
Как бы не было невероятно подобное предположение, ничего другого Виктор не мог придумать. #47 в контекст | | |
| | |
| | |
Только трое, Вересов, Тартини и второй навигатор, могли немедленно приступить к ремонту пульта. Но для этого они должны иметь доступ в четвертый отсек, где помещались кладовые запасных частей. #50 в контекст | | |
