Maggie Stiefvater - Sinner / Маги Стийвотър - Грешник: Трета глава: Изабел

Английски оригинал Перевод на български

Stopping and waiting were not strong concepts for him.

#51

“Cole,” I said. I thought I might drown in this blue alley.

#52

“What?”

#53

I started to say stop again, but that wasn’t what I meant. I said, “Give me a second. God!”

#54

He let me have my hand back. I stared at him. This was Cole St. Clair: sharp-edged jaw, brilliant green eyes, tussled and spiked dark brown hair. His smile would have been famous even without NARKOTIKA. I could tell he liked me staring at him. I could tell that he liked everything about this moment.

#55

Everything about it had been designed to catch me off guard, to make me react.

#56

Hope and terror rose in me in equal measure.

#57

I asked, “Why are you here?”

#58

“You.”

#59

It was the perfect answer said in an imperfect way. He’d answered so fast. Just like that: You. It was so easy to say just one word. I wanted him to say it again, so that the second time around, I’d have a chance to feel something.

#60

You.

#61

Me.

#62

“Okay,” I said. I could feel a smile trying to happen. I hid it, fast. No way did he get a smile without calling me first. “Dinner.

#63

Are you picking me up?”

#64

Cole laughed, a sound utterly unattainable in its pure joy. “I just did.”

#65

← Предишна страница

Минутку...