Проданная невеста.Наследник корпорации / Продадена невеста.Наследникът на корпорацията

У Вики были такие же удивленные глаза, как и у меня. Опаздывает? Я думала, к моменту, как мы приедем в мэрию, Зверь будет здесь ждать. Судя по ошеломленным глазам охраны, так думала не только я.
0
Очите на Вики бяха толкова изненадани, колкото и моите. Закъснява? Мислех, че Звярът ще чака,тук докато пристигнем в кметството. Съдейки по шашнатите очи на пазачите, не бях единствената, която така мислеше.
Глава 13
013 глава

.
Лестница закончилась и мне стало полегче. Я вошла в здание. Снова чужие люди вокруг. Посмотрев на них секунду, я направилась в зал, который подготовили к нашей свадьбы.

Зверя не было и здесь.

— Где он? — спросила я.
0Стълбите свършиха и се почувствах по-добре. Влязох в сградата. Отново непознати наоколо. След като ги разгледах за секунда, се отправих към залата, която беше подготвена за сватбата ни.

Звярът не беше и тук.

-Къде е той? попитах.
Нам открыли дверцу и в салон ворвался запах дождя.

Вика вышла первой, чтобы помочь выйти мне. Я была так напряжена, что в первый момент, когда выпрямилась, выйдя из машины, ожидала чего угодно, даже снайперского огня. Но потом вспомнила обещание: мне ничего не грозит, я ведь дочь Девина, хоть и незаконнорожденная.

Над нами раскрыли зонты. Я судорожно вздохнула, задыхаясь сырым воздухом. Перед входом стоял перепуганный мэр и некоторые другие известные люди города. Сливки сливок. Перспектива нашего бракосочетания в их вотчине порядком их нервировала.

— Прошу, госпожа Девин, — меня приглашали наверх.

Вика подобрала мою юбку, чтобы не испачкать и мы начали подниматься. Перед глазами от волнения летали мушки, я покачнулась на ступеньке. Некстати закружилась голова. Переволновалась, кажется.

— Мне нехорошо, — шепотом призналась я.

— Не волнуйся, — горячо зашептала Вика. — Главное, не шлепнись в обморок, на нас все смотрят… Поднимемся, дам тебе что-нибудь.

Пока что я думала о нашатыре. Не нужно было пить дурацкое шампанское.
0
Отвориха вратата на автомобилът за нас и миризмата на дъжд нахлу в салона.

Вика излезе първа за да ми помогне да се появя с широката си рокля. Бях толкова напрегната, че в първия момент, в който се изправих, излизайки от колата, очаквах всичко, дори снайперистки огън. Но тогава си спомних обещанието: нищо не ме заплашва, защото съм дъщеря на Девин, макар и нелегитимна.

Чадърите бяха отворени над нас. Въздъхнах конвулсивно, задушавайки се във влажния въздух. Пред входа стояха ужасеният кмет и още някои известни личности на града.Върхът на сладоледа. Перспективата за нашия бракосъчетание в техните документи ги изнервяше.

- Моля ви, госпожо Девин - поканиха ме горе.

Вика вдигна полата ми, за да не се цапа и започнахме да се качваме. Мухи летяха пред очите ми от вълнение, аз се полюшвах на стъпалото. Неуместно главата ми се въртеше. Мисля,че съм превъзбудена.

-Не се чувствам добре", признах шепнешком.

-Не се притеснявай- прошепна горещо Вика. - Основното нещо е да не припаднеш, всички ни гледат ... Хайде да стигнем до горе, ще ти дам нещо.

От сега си мислех за амоняк. Не трябваше да пия шампанско.
— Кажется, да. Я сегодня от него приехала. Мне он нравится. Он классный парень, Лили.

— Тогда и за вас тоже, — теперь я чокнулась об ее бокал. — Поймай мой букет сегодня.

В дверь позвонили, и мы поставили недопитые бокалы на стол. Пора было ехать и от этого мандраж становился только сильнее — я боялась и предстоящей свадьбы, и выходок опекуна сестры. Охрана проводила нас вниз. Вика меня сопровождала. На фоне серого неба, снова капающего дождем, охраны в черном и меня в белом, подруга в красном платье было самым ярким пятном. Издали я увидела папарацци, но вряд ли они сумели что-нибудь заснять интересное.

Дорога к мэрии была нервной, но быстрой.

— Успокойся, — прошептала Вика, видя, как я ломаю пальцы.

Я надеялась, Зверь встретит меня на ступеньках мэрии, но там только журналисты стояли стеной. Наверное, он внутри здания. Как же меня это бесит. Просто безумно. Он хотел пустить пыль в глаза противнику, показать, что мы ничего не боимся. Из скромной свадьбы наше бракосочетание превращалось в новое шоу. А я не хочу этого. Я хочу тихого счастья, пусть бы и в моих трущобах. Лишь бы нормально жить, а не трястись от страха, пусть и в роскоши. Просто любить и подержать на руках моего ребенка, с которым я так мало побыла сегодня из-за свадебной суеты.
0-Тогава и за теб", протегнах се с моят звънък кристал към нейният- "Хвани ми букета днес."

Звънецът звънна и сложихме полупразните чаши на масата. Беше време да тръгвам и от това нервите ми съвсем се опънаха.Страхувах се както от предстоящата сватба, така и от това,какво е намислил настойника на сестра ми. Пазачите ни ескортираха долу. Вика ме придружи. На фона на сивото небе, подгизнало отново от дъжд, пазачите в черно и аз в бяло, приятелката ми в нейната червена рокля беше най-яркото петно. От разстояние видях папараците, но едва ли са успели да заснемат нещо интересно.

Пътят към кметството беше изнервящ, но бърз.

-Успокой се прошепна Вика и ме видя как си чупя пръстите.

Надявах се Звяра да ме посрещне на стъпалата на кметството, но имаше само журналисти, които стояха като стена. Вероятно е вътре в сградата. Как се вбесих. Това е просто лудост. Искаше да хвърли прах в очите на врага, да покаже, че не се страхуваме от нищо. От скромна сватба ,тя се превърна в ново шоу. А аз не искам това. Искам тихо щастие, дори и в бедняшкият си квартал. Дори само да живеем нормално, а не да треперим от страх, макар и в лукс. Просто да обичам и държа в прегръдките си детето си, с което бях толкова малко днес заради сватбената суматоха.
— А где Зверь? — уже спокойнее спросила я.

— Готовится к церемонии. За вами приедут через полчаса. Вы готовы?

— Д-да, — пробормотала я, себя оглядев.

— Вот видишь. Все в порядке! — но Вика тоже выглядела немного встревоженной, это я ее перебаламутила. — Давай по бокалу, и едем. Храбрость тебе не помешает.

— Давай, — со вздохом согласилась я.

Вика принесла на подносе два высоких запотевших бокалов с шампанским из кухни, и поставила на стол. Один передала мне. Шампанское было сухое, кисловатое, но очень вкусное. Я вдохнула запах праздника, но его не ощутила. Сердце трепетало от волнения и страха, безопасник успокоил меня не до конца.

— За тебя! — Вика широко улыбнулась накрашенными губами, и своим бокалом тихо прикоснулась к моему. — Я так за тебя рада Лилька! Когда похитили меня по ошибке, а потом тебя, я с жизнью попрощалась! А оно вот как вышло. Мы теперь обе обеспеченны, нас уважают. Ты будешь женой Зверя, а я девушкой Ника. А были мы никем.

— А между вами что-то есть? — удивилась я.

Вика рассмеялась.
0

- Подготовя се за церемонията. Те ще дойдат за Вас след половин час. Готови ли сте?

- Да - промърморих аз, оглеждайки се .

-Виждаш ли. Всичко е наред! - но Вика също изглеждаше малко притеснена, аз бях тази, която прекаляваше. -Хайде да изпием по чаша и да тръгваме.Да придобиеш смелост.

— Хайде — съгласих се с въздишка.

Вика донесе две високи замъглени чаши шампанско от кухнята на поднос и ги сложи на масата. Тя ми подаде едната. Виното беше сухо, кисело, но много вкусно. Вдишах миризмата на празника, но нещо не можах да го усетя. Сърцето ми трепна от вълнение и страх, охранителят не ме успокои напълно.

-За теб!"- Вика се усмихна широко с нарисуваните си устни и тихо докосна моята чаша с нейната.. Толкова се радвам за теб, Лилка! Когато ме отвлякоха по погрешка, а после и теб, аз се сбогувах с всички напълно! И така се оказа,но със старият си живот. Сега и двете сме богати, уважавани. Ти ще бъдеш жената на Звяра, а аз ще бъда приятелката на Ник. А ние бяхме никои.

-Има ли нещо между вас?" Бях изненадана.

Вика само се засмя.
— Это он, — объяснять подруге слишком долго, я набрала телефон Зверя.

Долгие гудки.

— Не отвечает! Ты помнишь номер начальника безопасности клуба? — запаниковала я. — Мне нужно предупредить его!

— Лили, успокойся! Зверь знает, что делает.

Не щадя юбку, я прошлась по залу, не соображая, что делать. После всего, что сделал опекун раньше я не сомневалась, что на мою свадьбу он приготовил особый подарок. Запаниковала. Вика набрала номер телефона «Авалона» и передала мне.

— Все под контролем, — заверил меня безопасник, когда я пересказала, что сейчас произошло. — Мы приняли все меры безопасности. Вам ничего не угрожает.

Бархатистый, теплый голос успокаивал меня.

— А где Зверь? — уже спокойнее спросила я.
0-Това е той", -щеше да ми отнеме твърде много време, за да й обясня, затова веднага набрах телефона на Звяра.

Дълги звукови сигнали.

-Той не отговаря! Помниш ли номера на шефа на охраната на клуба? Трябва да го предупредя!

-Лили, успокой се! Звярът знае какво прави.

Без да щадя полата, обикалях из залата, без да знам какво да правя. След всичко, което настойникът беше направил преди, не се съмнявах, че е приготвил специален подарък за сватбата ми. Изпаднах в паника. Вика набра телефонния номер на,, Авалон'' и ми го подаде.

-Всичко е под контрол", увери ме служителят по сигурността, когато разказах какво се е случило току-що. -Взели сме всички мерки за сигурност. Нищо не Ви заплашва.

Кадифеният, топъл глас ме успокои.

-Къде е Кирил?" попитах по-спокойно.
— Ты сегодня не из «Авалона» приехала?

— Не-а. Вчера планы поменялись.

Я не стала приставать, хотя Вика улыбалась вовсю. В другой обстановке я бы ее расспросила о деталях минувшей ночи, но не в свадебной суматохе. Подруга сама меня накрасила и красивой волной уложила темные волосы. Укрыла сверху фатой. Подвела мои темные серьезные глаза, я накрасила губы розовой помадой. Затем были чулки, туфли, и, наконец, платье. Выглядела я шикарно несмотря на беспокойную ночь.

При полном наряде я смотрелась красиво, но скромно, словно дочь достопочтимого семейства идет заму. Интересно, в чем придет Зверь…

Нас совсем закружила суета, так что, когда зазвонил мой телефон, я ответила, даже не проверив, кто звонит.

— Доброе утро, Лилия, — произнес опекун Коринны, и у меня перехватило горло. — Я позвонил, чтобы поздравить вас с днем свадьбы. К сожалению, мне не прислали приглашение.

Я бросила трубку, не дослушав, словно это была ядовитая змея.

Если он хотел испортить мне настроение, он этого добился. Вика удивленно смотрела на меня.
0-Ти не идваш от клубът?
-Не,а! Плановете се промениха.

Не си направих труда,да я разпитвам, въпреки че Вика беше широко усмихната. В друга обстановка щях да я попитам за подробностите от изминалият следобед, но не и в сватбените сътресения. Тя сама ми направи макиаж и оформи тъмната ми коса на красиви вълни. Покри ги с воалът отгоре. Той прикри тъмните ми сериозни очи, боядисах устните си с розово червило. След това имаше чорапи, обувки и накрая роклята. Изглеждах прекрасно въпреки че бях неспокойна.

С пълен тоалет изглеждах красива, но скромна, сякаш бях дъщерята на достопочтено семейство на депутат. Чудя се какво ли е облякъл Звярът...

Напълно се въртяхме около шума и суетата, така че когато телефонът ми иззвъня, отговорих, без дори да проверя кой се обажда.

-Добро утро, Лили!- каза настойникът на Корина и гърлото ми се стегна. -Обадих се, за да Ви поздравя за сватбата За съжаление не ми изпратиха покана.

Затворих телефона, без да слушам, сякаш беше отровна змия.

Ако искаше да ми развали настроението, го направи. Вика ме погледна изненадано.
Или это просто расшатанные нервы.

Как и в прошлый раз, я проснулась ни свет, ни заря. Вика приехала около семи, я встретила ее в халате.

— Ты еще не привела себя в порядок? — испугалась она. — Церемония через два часа!

— Ну и что. Нас поженят в любом виде, — хрипло ответила я, растрепав себе нечесаные волосы.

Вика была при полном параде, но, к сожалению, при вчерашнем, словно эту ночь провела не дома и не в клубе, где остались наряды. Зато прическа и макияж с ярко алыми губами были свежими. Причитая, она бросилась расчесывать меня и укладывать волосы. Через полчаса раздался звонок в дверь — ей привезли платье и, бросив все дела, Вика сама бросилась переодеваться. Это было красное платье с квадратным вырезом, облегающее ее тощую фигуру, как перчатка. Стал понятен выбор помады.

— Давай одевайся, — поторопила она меня.

Я поглядывала, как она влазит в платье, сверкая белым кружевным бельем. Вчера я ее белья не видела, но к платью оно тоже подходило не очень.
0Или толкова са ми са се разиграли нервите,че виждам навсякъде опасност.Полегнах за да съм свежа за вечерта.

Както и миналия път, не се събудих нито от светнатата лампа, нито от шумът навън.. Вика пристигна около седем, срещнах я по халат.

-Още ли не си се измила?" Тя се уплаши. "Церемонията е след два часа!"

-И какво от това? Ще се оженим както и да изглеждам- отвърнах дрезгаво, разрошвайки още повече косата си.

Вика беше облечена като за парад,Прическата и гримът с ярките, алени устни бяха свежи. Оплаквайки се, тя се втурна да ме сресва и да оформя косата ми. Половин час по-късно на вратата се позвъни - донесоха й нейният тоалет и, изоставяйки всичко друго, самата Вика се втурна да се преоблече в червена рокля с квадратно деколте, прегръщаща кльощавата й фигура като ръкавица. Изборът на червилото ми стана ясен.

-Хайде да се обличаме-тя се разбърза.

Гледах я как се вмъква в дрехата си, в искрящо бяло дантелено бельо. Вчера не видях бельото й, но и то не пасваше много добре на роклята.
— Отлично, — оценила она, пока мы вместе смотрели в зеркало.

Это платье было скромнее прошлого, но дороже. И сидело действительно неплохо — красиво подчеркнуло талию, грудь. Кажется, его подгоняли по размеру пока я занималась другими делами.

— Можешь снимать, — разрешила она. — Все в идеальном порядке. Пресса будет довольна.

— Ты слышала, что Зверь что-то раскопал на опекуна моей сестры?

— Думаешь, он делится? — Вика ответила самой себе. — Нет. Тем более со мной. Спроси Леонарда, постоянно его к себе таскает. Все что я вижу — парни оживились, это точно. Ну ладно, мне пора к Нику. Я приеду утром, помогу одеться, накрасится и все такое. Удачи!

Она поцеловала меня в щеку и упорхнула.

Несколько минут я мерила зал шагами, затем остановилась, рассматривая панораму города. Меня охватило волнение, и это был не мандраж перед завтрашним днем. Чувства невесты были не при чем. Зверь что-то раскопал на него, «парни оживились», как сказала Вика — значит, что-то готовят? Ловушку? Мы отбили нападение на клуб. Меня не оставляло предчувствие, словно что-то произойдет.
0Тази рокля беше по-скромна от предишната, но по-скъпа. И седеше наистина по- добре - красиво подчертаваше талията, гърдите. Мисля, че беше коригирана към размера ми, докато аз се занимавах с други неща.

-Можеш да се снимаш", разреши накрая тя. "Всичко е в перфектен ред. Пресата ще бъде доволна.

— Чула ли си нещо, че Звярът е открил нещо за личността на настойника на сестра ми?

-Мислиш ли, че споделя?" Вика отговори на себе си. "Не, не нищо не знам.Питай Леонард, той постоянно го влачи със себе си. Всичко, което виждам, е, че момчетата много са се оживили, това е сигурно. Добре, трябва да видя Ник. Ще дойда по-късно, ще ти помогна да се облечеш, ще ти сложа грим и всичко каквото трябва.

Тя ме целуна по бузата и отлетя.

Няколко минути измервах крачейки безцелно помещението , след което спрях, гледайки панорамата на града. Бях обзета от вълнение и това не беше нервност за довечера. Чувствата на булката нямаха нищо общо с това. Звярът е изкопал нещо за опекунът,щом "момчетата са се надигнали", както каза Вика - значи подготвят нещо? Капан? Отблъснахме атаката срещу клуба, но имах предчувствие, че нещо друго ще се случи.
Я встретилась с ней взглядом, и ничего не ответила.

— Давай начнем, — вздохнула она. — Мне еще сегодня к Нику надо заехать, посмотреть, как он. Кстати, он завтра тоже придет.

— Ты ради него так вырядилась?

Хотела уколоть ее, но Вика вдруг залыбилась.

— А почему нет? Он милый.

— Неужели? — обомлела я, пока подруга загадочно улыбалась.

И в самом деле, почему нет. Теперь, когда Руслана нет, вчерашний мальчик стал перспективным бизнесменом, который со временем сможет полноценно вырасти в замену своего приемного отца, стать партнером Зверя. Холостой, симпатичный, с нормальным характером. Вика еще и устроится лучше всех.

— Давай наденем платье, все проверим, чтобы идеально село. Потом времени не будет на переделку. Если что-то не срастется, Зверь мне не простит.

Она помогла надеть платье, застегнула, расправила, помогла с фатой. Странно надевать ее на меня теперь, но все должно быть, как надо. Моя прошла свадьба была фарсом.
0Хайде да започваме въздъхна тя. - Все още трябва да се отбия при Ник днес, да видя как е. Между другото, той ще дойде и утре.

"Така за него ли се облече?

Исках да я боцна, но Вика изведнъж се сконфузи.

-Защо не? Той е сладък.

Наистина ли? Бях зашеметена, когато тя загадъчно ми се усмихна.

И наистина, защо не. Сега, когато Руслан го няма, вчерашното момче се превърща в обещаващ бизнесмен, който в крайна сметка ще може напълно да се превърне в достоен заместник на осиновителя си, да стане партньор на Звяра. Необвързан, красив, с нормален характер. Вика ще получи и най-доходната работа и ще се устрои най-добре от всички.

-Хайде да облечем роклята, да проверим всичко, за да пасне идеално.После няма да има време за промяна. Ако нещо не се получи, Звярът няма да ми прости.

Тя помогна да се облече роклята, закопча я и я изпъна по мен- помогна с воала. Странно е да ми го слага от сега, но всичко трябва да е както трябва. Предишната ми сватба беше фарс.
Она и есть светская леди с сожалением подумала я. Вика хорошо зарабатывала. Она может позволить себе одеваться в самых фешенебельных магазинах. Сегодня от нее еще и пахло умопомрачительными фруктовыми духами и макияж на высоте. Черт возьми, как я ей завидовала: самостоятельной, финансово обеспеченной, и не обложенной со всех сторон красными флажками так, что бежать некуда. Она могла по-настоящему выбирать. Быть счастливой. Планировать будущее. А я нет.

Вика обернулась и широко улыбнулась.

— Зверь попросил тебе помочь одеться и все такое. Свадьба в девять.

— Реально в мэрии? — я не верила, что все происходит именно так.

— Ага. Нагнал туда охраны, ее все перетряхивают и проверяют чуть ли не саперы. Будет пресса, мэр и все сливки города.

Я прикусила губу.

— Он хочет, чтобы все знали.

— Ага. Ты как будто расстроена? — нахмурилась она. — Только не говори, что в вашем райском саду размолвка! Ты же его любишь.
0Тя си е и дама от обществото, помислих си със съжаление. Вика направи добри пари. Тя може да си позволи да се облича в най-модерните магазини. Днес миришеше и на спиращ дъха плодов парфюм и беше с грим на висота. По дяволите, как й завиждах: независима, финансово обезпечена и не е заобиколена от всички страни с червени знамена, за да няма къде да бяга. Тя наистина можеше да избира.Можеше и да е щастлива,да строи планове за бъдещето. А аз не.

Вика се обърна и се усмихна широко.

Звярът ме помоли да ти помогна да се облечеш и всичко това е за теб. Сватбата е в девет часа тази вечер.

- Наистина ли, в кабинета на кмета? -Не ми се вярваше, че става така.

-Да. Изпрати охраната си там, всичко претърсват и го проверяват почти със сапьори. Там ще бъде пресата, кметът и целият каймак на града.

Прехапах си устната.

-Той иска всички да знаят.

-Да.Разстроена ми се виждаш?Защо?- Тя се намръщи. -Само не ми казвай, че има проблеми в твоята райска градина! Та ти го обичаш.
Я очень удивилась, когда она позвонила и предупредила, что скоро будет.

— Привет, — она лучезарно улыбнулась, когда я открыла и вслед за ней два мускулистых охранника внесли пакеты из свадебного магазина, в котором мы были. Сердце забилось чаще.

Зверь не шутил.

Я автоматически прислушивалась к тому, что происходит в квартире — с ребенком сейчас дежурила врач, писка электроники не слышно, но я все равно волновалась.

Вику я пригласила в зал — то самое каплевидное помещение с шикарным окном, где Руслан обещал мне быть королевой, только лег в могилу. Подруга восхищенно ахнула, как только вошла:

— Потрясающе!

Она и сама выглядела чудесно. В кремовом стильно платье, на шпильке, с волосами, уложенными, как у актрисы, Вика была похожа на светскую леди, а не врача для подпольных бойцов.
0Бях много изненадана, когато тя ми се обади и предупреди, че скоро ще дойде.

- Здравей - усмихна се тя лъчезарно, когато й отворих, последвана от двама мускулести охранители, които донасяха пакети от булчинския магазин, в който бяхме. Сърцето ми биеше по-бързо.

Звярът не се шегуваше.

Автоматично слушах какво се случва в апартамента с детенцето - лекарката беше при него сега,не се чуваше пибипкането на електрониката и все още се притеснявах.

Поканих Вика в хола - същата стая с форма на сълза с шикозният прозорец, където Руслан ми обеща да бъда кралица,а самият той отиде в гроба. Приятелката ахна възхитено още щом влезе:

-Удивително!

Самата тя изглеждаше прекрасно. В кремообразна стилна рокля, стилети, с коса, оформена като на актриса, Вика приличаше на дама от обществото, а не на лекар за подземните бойци.
— Я уже выяснил, кто ее опекун. Долго оставаться анонимным в современном мире не получится. Фальшивая личность ему не помогла.

— И кто же?

— Тебе не нужно этого знать, принцесса.

Я отодвинула от себя документы вместе с ручкой, давая понять, что разговор окончен.

— Значит, свадьба состоится завтра. В городской мэрии. Раз ты так настаиваешь, — последние слова он бросил сквозь зубы, и вышел, не прощаясь.

Доверенность осталось на столе, кажется, и мое сердце тоже. Я испугалась — не Зверя, а первого нашего конфликта. Кажется, я все-таки в отца пошла, а не в маму. Столкнулись и искры полетели. Черт. Я не этого хотела — не форсировать нашу свадьбу. Я хотела передышку, чтобы разобраться в себе.

Вика приехала через два часа.
0Кимнах на пълномощното.

"Вече разбрах кой е нейният настойник. Няма да е възможно да останат анонимни за дълго време в съвременния свят. Фалшивата самоличност не му е помогнала.

-И кой е той?"

— Не е нужно да знаеш това, принцесо.

Отместих документите от себе си, заедно с писалката, давайки ясно да се разбере, че разговорът е приключил.

- Значи сватбата ще се състои утре. В кметството. Ако така настояваш", хвърли последните си думи през стиснати зъби и излезе, без да се сбогува.

Пълномощното остана на масата, самотно да лежи, както и сърцето ми. Уплаших се – не от Звяра, а от първия ни конфликт. Изглежда, че повече приличах на баща си, а не на майка ми. Сблъскахме се и прехвърчаха искри. По дяволите. Не исках това – и да форсирвам сватбата си. Имах нужда от почивка, за да дойда на себе си.

Вика пристигна два часа по-късно.
Глава 12

Не могу сказать, что сильно удивилась. Много проблем, смерть брата, да и Зверь всегда славился жестким характером. Это в постели у него репутация сладкого мальчика. И то не со всеми. И не всегда.

— Подписывай, — мягче повторил он.

Он ждал, но я положила ручку на стол.

Не демонстрировала упрямство, просто не хотела через себя переступать. И хотела перед этим поговорить с сестрой. В конце концов, это мы с ней наследницы, а не Зверь, Руслан и опекун Коринны. Это наше семейное дело.

— Не сейчас, — я ждала бури, но Зверь молчал, сузив глаза. — Я не хочу усугублять войну между вами. Моя сестра, скорее всего, такую доверенность уже подписала. Не хочу поторопиться, и совершить ошибку. Давай сначала выясним, против кого имеем дело, поженимся, а затем…
0Глава 12

Не мога да кажа, че бях много изненадана. Многото проблеми, смъртта на брат му, го караха да настоява. А Звярът винаги е бил известен с твърдия си характер. Затова пък в леглото той има репутация на сладко момче. И това не е за всички. И не винаги.

— Подпиши се — тихо повтори той.

Той зачака, но аз сложих химикалката на масата.

Не показах инат, просто не исках да прекрачвам себе си. Исках да говоря със сестра си преди това. В края на краищата ние сме наследничките, а не Звярът, пазителят на Корина. Това е нашата семейна работа.

- Не сега - чаках бурята, но Звярът мълчеше, присвивайки очи. "Не искам да утежнявам войната между вас. Сестра ми, най-вероятно, вече е подписала такова пълномощно. Не искам да бързам и да правя грешка. Нека първо разберем срещу кого си имаме работа, да се оженим, а после...
Мне не в чем было его подозревать. Но в последний момент, как только я заносила над документом руку, что-то ее останавливало.

— Ну? — поторопил Зверь, уже начавший догадываться, почему я торможу.

Я вздохнула, и посмотрела ему в глаза:

— При одном условии.

— При каком еще условии? — начал он раздражаться.

— Ты не тронешь мою сестру. Чтобы не всплыло дальше, сначала я разберусь сама, и только я решу, что с ней будет.

Он прищурился, но я была непреклонна.

После фактов, которые всплыли вчера, я хотела подстраховаться. Моя сестра как-то в этом участвует, только не знаю, добровольно или нет. И не хочу, чтобы в порыве захватить наследство целиком, он от нее избавился.

— И ты ей поможешь, если ей будет угрожать.

— А с какой стати ты ставишь мне условия, принцесса? — вдруг спросил он, и губы, которые я так любила, искривились. — Разве ты сможешь справиться со всем одна? Сможешь защитить своего ребенка? Подумай об этом. Хорошо, насчет сестры — я обещаю. Но больше условий мне не ставь. Подписывай, и готовься к замужеству.
0Нямаше в какво да го подозирам. Но в последния момент, щом вдигнах ръка над документа, нещо ме спря.

- Е,хайде де? — избърза Звярът, който вече започваше да се досеща защо забавям.

Въздъхнах и го погледнах в очите.

- При едно условие.

- При какво друго условие? - започна да се дразни той.

-Няма да докосваш сестра ми. За да няма повече изненади, първо ще се разбера сама с нея и ще реша какво да правя натам.

Той присви очи, но аз бях непреклонна.

След фактите, които изплуваха вчера, исках да играя на сигурно. Сестра ми по някакъв начин участва в това, но не знам дали е доброволец или не. И не искам той да се отърве от нея, бързайки да заграби цялото наследство.

— И ще й помогнеш, ако бъде заплашена.

-И защо, за бога, ми поставяш условия, принцесо?“ — внезапно попита той и устните, които толкова обичах, се изкривиха. — Можеш ли да се справиш с всичко сама? Можете ли да защитиш детето си? Помисли за това. Добре, за сестра ти, обещавам. Но не ми поставяй повече условия. Подпиши се и се приготви да се омъжиш.
Я вздохнула и пробежала глазами несколько строчек. Согласно документу, я передавала права на управление моими делами, включая наследственные, Зверю. Он смотрел прямо голубыми безжалостными глазами и ждал, что подпишу. Зачем мне деньги, действительно. У меня есть ребенок, этот пентхаус, любовь… Остальное заберут мужчины. Не Руслан, так Зверь.

— В чем дело?

Я нехотя взяла ручку.

— Ты не пришел вчера.

— Были дела. Прости.

Голос жестковатый, формальные извинения. Мыслями Зверь уже в этом все, а не в моих чувствах и эмоциях.

Я все еще медлила. Просто играла ручкой, даже не нацелившись на поле для подписи, и злила Зверя. Мне не хотелось этого делать. Я не могла объяснить причину и умом считала, что даже должна это сделать — чтобы отблагодарить за все. И не смогу я сама всем управлять. Не сейчас во всяком случае.

Не знаю, что это было.
0Въздъхнах и пробягах с очи няколко реда. Според документа прехвърлях правата да управлявам делата си, включително наследствените, на Звяра. Гледаше право пред себе си със сини безмилостни очи и чакаше да подпиша. Защо ми трябват пари, наистина. Имам дете, този мезонет, любов... Останалото ще го вземат мъжете. И то не Руслан, а Звяра.

- Какъв е проблема?

Неохотно взех писалката.

-Ти не дойде вчера.

- Имаше неприятни случаи, съжалявам.

Гласът му е прекалено твърд , а извинението формално. Мислите на Звяра вече са във всичко това и наследството, а не в моите чувства и емоции.

Все още се колебаех. Просто си поиграх с химикалката, без дори да се прицеля в полето за подпис, и ядосах Звяра. Не исках да правя това. Не можех да си обясня причината и мислех с ума си, че дори трябва да го направя - да благодаря за всичко. И че не мога да се справя с всичко сама. Във всеки случай не сега.

Не знам какво ми беше.
Это правда, но я одна все чаще и чаще. Наверное, это и есть участь любой принцессы — выйти замуж, родить наследника, стать королевой, и ждать бесконечно долго и терпеливо, пока супруг отвлечься от важных дел, которые никогда не заканчиваются, в отличии от сказок.

Я проверила входящие. Как и думала, на этот раз опекун не перезвонил, чтобы сплясать на наших костях.

С малышом все было в порядке. Постояв рядом с ним, я немного успокоилась и легла в постель. Наверное, этим я и должна заниматься — наблюдать как медленно крепнет ребенок и надеяться на лучшее. Ждать чуда.

Зверь пришел утром, слишком рано — около шести. Поднял меня и отвел на кухню.

— Что-то случилось?

— Нет, просто формальность.

Я устало села за стол и покосилась на кофе-машину. Когда-то я готовила здесь кофе Руслану. Насколько же тогда все было просто и легко, хотя я умирала от тоски и страха. Еще не знала, насколько хуже будет потом… Страшно хотелось кофе, глаза слипались.

— Это быстро, — Зверь заметил мою усталость.

Он положил передо мной несколько документов в стопке и тяжелую ручку из офиса.

— Доверенность на управление твоими делами. Подпиши.
0Вярно е, но все по-често съм сама. Вероятно това е съдбата на всяка принцеса - да се омъжи, да роди наследник, да стане кралица и да чака безкрайно и търпеливо. Надява се,че съпругът ще й обърне внимание,когато се отвлече от важни неща, които никога не свършват, за разлика от приказките

Проверих входящата си кутия. Както се очакваше, този път врагът не се обади да танцува върху костите ни.

Всичко беше наред и с бебето. След като стоях до него, се успокоих малко и си легнах. Предполагам, че това трябва да правя - да гледам как бебето бавно расте и да се надявам на най-доброто. Да чакамчудо.

Звярът дойде сутринта, твърде рано - към шест. Той ме вдигна и ме заведе в кухнята.

- Нещо се е случило?

Не, просто формалност.

Седнах уморено на масата и хвърлих поглед към кафе машината. Тук правех кафе на Руслан. Колко просто и лесно беше всичко тогава, въпреки че умирах от копнеж и страх. Не знаех колко по-лошо ще става тепърва.Ужасно копнеех за кафе, очите ми се слепваха.

-Това е спешно“ Звярът забеляза умората ми.

Той постави купчина документи и тежък химикал от офиса пред мен.

- Пълномощно за управление на твоите дела.Подпиши!
Так и не заглянув к Голди, мы отправились в пентхаус. Хорошо, что Зверь перевез нас. Предусмотрительный. Я бы с ума сходила сейчас, если бы ребенок оставался в «Авалоне».

В окно летел холодный снег с дождем. Поездка была молчаливой и мрачной несмотря на маленькую, но победу.

— Хоть одна хорошая новость в этом есть, — заметил Зверь.

— Какая?

— Ник примет дела Руслана. Войне между нами конец. Твой сын тоже наследует часть бизнеса и имущества Руслана. Но управлять будет Ник. Думаю, ты понимаешь почему.

— Под твоим руководством? — неизвестно с чего спросила я.

— Если будет не хватать личного опыта, — неопределенно ответил тот.

Я не стала спорить.

Зверь отвел меня в квартиру и поцеловал на прощание.

— Сегодня не приеду, останусь в клубе. Много дел, Лили.

— Понимаю, — вздохнула я.
0— Да вървим, ще те заведа при бебето.

И така, без да погледнем Голди, отидохме до мезонета. Добре че Звяра ни премести. Постъпи много разумно. Сега бих полудяла, ако детето беше останало в,, Авалон''.

Студен сняг и дъжд хвърчаха покрай прозореца. Пътуването беше тихо и мрачно въпреки малката, но все пак победа.

-Днес поне има добри новини“, каза Звярът.

- Какви са те?

- Ник ще приеме делата на Руслан. Войната между нас свърши. Твоят син също наследява част от бизнеса и имуществото на Руслан. Но Ник ще се справи. Мисля, че разбираш защо.

- Под твоето ръководство?- Не знам защо попитах.

-Ако личният му опит не е достатъчен“, отговори той неясно.

Не съм спорила.

Звярът ме заведе в апартамента и ме целуна за довиждане.

-Няма да дойда днес, ще остана в клуба. Има много работа, Лили.

— Разбирам — въздъхнах аз.
— Это не он, — Зверь швырнул телефон покрасневшему парню. — Пошел вон отсюда.

Дважды повторять не пришлось, мажор пулей вылетел из комнаты. Не думаю, что когда-нибудь он еще появится в «Авалоне».

— Зачем тебя пытались выманить? Попытка убийства?

Зверь молчал.

— Твоя сестра писала, — вдруг сказал он.

— С чего ты взял?

— Она, больше некому. Речь, как у подростка, общалась с мажором на его языке.

У меня предательски заныло в груди.

Не знаю, почему я хотела ее защитить. Черт возьми, в отличие от отца Коринна мне ничего плохого не делала! Пока во всяком случае. И других родных у меня больше нет, только сын и она… Мне Коринна плохой не показалась.

— Он ее заставил.

Зверь полоснул меня холодным взглядом тигра, и хмыкнул. Смеется над наивной девочкой.

— Поехали, отвезу тебя к ребенку.
0-Определено не е нашият човек.“ Звярът хвърли телефона на почервенялото момче. - Махай се оттук.

Не трябваше да го повтаря два пъти, новобогаташчето излетя от стаята като куршум. Не мисля, че той някога ще се появи отново в Авалон.

— Защо се опитаха да те подмамят? Опит за убийство?

Животното мълчеше.

— Сестра ти е писала на хапльото — каза той внезапно.

- Защо мислиш така?

-Само, тя и никой друг. Реч, като тази на тийнейджър,е само типично за нейната възраст. Тя може да общува с него на неговия език.

Усетих предателска болка в гърдите си.

Не знам защо исках да я защитя. По дяволите, за разлика от баща ни,Корин не ми е направила нищо! Засега така или иначе. И вече нямам други роднини, само сина ми и нея ... Корина не ми се беше сторила лоша.

-Той я е принудил.

Звярът ме сряза със студения си поглед на тигър и изсумтя. Присмех за наивното момиче.

— Да вървим, ще те заведа при бебето.
Резюме
Пол:
същество
Роден език:
български
С нас:
с 29 май 2021 (1087 дни)
Дейност:
649 версии на превод с общ рейтинг 0