500 Best Muffin Recipes / 500 най-добри мъфин рецепти

1 egg, beaten 1
0яйце, разбито 1 бр.
1/4 cup granulated sugar 50 mL
01/4 ч. ч. кристална захар 50 гр.
1 pkg (8 0oz/250g) soften cream cheese 1
01 п. (8 унц./250 гр.) разтопено крема сирене 1 бр.
TOPPING
0ТОПИНГ
Cream Cheese Bran Muffins
0Пълнозърнест мъфин с крема сирене
* Place raisins or dried fruits in a small bowl and sprinkle with water or other liquid. Cook, uncovered, on High for 15 to 20 seconds, depending on amount.
0* Поставете стафиди или сушени плодове в малка купа и напръскайте с вода или друга течност. Загрейте, с капак, на най-висока степен за 15 до 20 секунди, в зависимост от количеството.
* Microwave 1 cup (250 mL) raisins or dried fruits in 1/2 cup (125 mL) water, covered, on HIgh for 2 minutes or untill boiling. Let stand, covered, for 10 minutes. Or:
0* Загрейте стафиди или сушени плодове 1 ч. ч. (250 гр.) на микровълнова в 1/2 ч. ч. (125 мл.) вода, с капак, на най-висока степен за 2 минути или до кипене. Оставете настрана, без капак, за 10 минути. Или:
To plump raisins (or other dried fruits):
0Да се набухнат стафиди (или други сушени плодове):
* Place 8 oz (250 g) cold cheese on a microwave-safe plate. Microwave on Medium for 45 to 60 seconds untill surface no longer feels chilled.
0* Поставете 8 унц. (250 гр) студено сирене в чиния за микровълново печене. Загрейте на средна степен за 45 или 60 секунди, докато на пипане не е студено.
To bring cheese to room temperature:
0Да стоплите сирене до стайна температура:
* For spreads and dips, or baking -- microwave, uncovered, on Defrost for 1 to 2 minutes.
0* За крем и сос или печене -- загрейте на микровълнова, с капак, на размразяване за 1 до 2 минути.
To soften cream cheese:
0Да разтопите крема сирене:
* Remove lid from jar and microwave on High for 1 to 2 minutes.
0* Отворете капачката на бурканчето и загрейте на микровълнова на най-висока степен за 1 до 2 минути.
For spreadable crystallized honey:
0За разтопяване на захаросан мед
* Place in a glass cup or container. Cook on High for 30 seconds, then stir to dissolve the crystals; repeat procedure, stirring often, untill the honey is liquid.
0* Поставете в стъклена чаша или съд. Загрейте на най-висока степен за 30 секунди, после разбъркайте да се разтворят кристалите, повторете начина на разтопяване, разбърквайки често, докато медът се втечни.
To liquify solid honey:
0Да разтопите втвърден мед:
* Cover 1/4 cup (50 mL) butter with waxed paper. Microwave on Defrost for 30 seconds.
0* Покрийте 1/4 ч. ч. (50 гр.) краве масло с восъчна хартия. Поставете на микровълнова на размразяване за 30 секунди.
to soften butter:
0Да размекнете краве масло:
* Place in a glass dish. Cover with wax paper or a paper towel to avoid splattering. Heat on High for 30-second intervals untill fully melted.
0* Поставете в стъклен съд. Покрийте с восъчна хартия или хартиена кърпа за предотвратяване на пръскането. Загрейте на най-висока степен на интервали от 30 секунди, докато се разтопи напълно.
To melt butter or margarine:
0Да разтопите кр. масло или маргарин:
Резюме
Пол:
жена
Роден език:
български
С нас:
с 06 септември 2023 (473 дни)
Дейност:
2716 версии на превод с общ рейтинг 0
1 коментар