→4. Spoon batter into prepared muffin tin, filling three-quarters full. Bake in preheated oven for about 30 minutes.
04. С лъжица сипете в подготвената форма за мъфини, напълвайки до три-четвърти. Пече се в предварително загрята фурна за около 30 минути.
→3. In another bowl sift together flour, baking powder, salt and baking soda. Add to creamed mixture alternately with bran mixture; stir in cheese.
03. В друга купа смесете заедно брашното, бакпулвера, солта и сода бикарбонат. Добавете до разбитата на крем смес последователно със сместа с мюслите; смесете със сиренето.
→2. In another bowl combine shortening and sugar; cream untill light and fluffy. Beat in egg.
02. В друга купа смесете маслото и захарта; разбийте на крем до леко и пухкаво. Разбийте с яйцето.
→1. In a bowl cover bran with buttermilk. Let stand untill softened.
01. В купа покрийте мюслите с бутер мляко. Оставете докато омекнат.
→3. Spoon batter into prepared muffin tin, dividing evenly. Bake in preheated oven for 15 to 20 minutes or untill browned.
03. С лъжица сипете в подготвената форма за мъфини, разпределяйки по равно. Пече се в предварително загрята фурна за 15 до 20 минути или до покафеняване.
→2. In another bowl combine flour, brown sugar, baking powder, cinnamon, baking soda, salt and bran mixture, stir just untill blended.
02. В друга купа смесете брашното, кафявата захар, бакпулвера, канелата, сода бикарбонат, сол и сместа с мюслите, размесете докато поеме.
→1. In a bowl combine bran cereal and buttermilk. Let stand for about 5 minutes. Add egg, carrots and oil; mix well.
01. В купа смесете пълнозърнестите мюсли и бутер млякото. Оставете да киснат за 5 минути. Добавете яйцето, морковите и олиото; размесете добре.
