| Английски оригинал | Перевод на български | |
|---|---|---|
Easy Breakfast Bran Muffins | Пълнозърнест мъфин-бърза закуска Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:14 | |
1 cup natural bran 250 mL | 1 чаша пълнозърнесто брашно 250 мл. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:15 | |
1/2 cup granulated sugar 125 mL | 1/2 чаша oбикновена захар 125 мл. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:17 | |
1 cup all-purpose flour 250 mL | 1 чаша тип 500 брашно 250 мл. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:18 | |
1 tsp baking powder 5 mL | 1 ч.л. бакпулвер 5 мл. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:20 | |
1 tsp baking soda 5 mL | 1 ч.л. сода бикарбонат 5 мл. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:21 | |
1/2 tsp salt 2 mL | 1/2 ч.л. сол 2 мл. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:22 | |
1 egg 1 | яйце 1 бр. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:22 | |
6 tbsp oil 90 mL | 6 с.л. олио 90 мл. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:23 | |
1 cuo boiling water 250 mL | 1 чаша гореща вода 250 мл. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:23 | |
1/2 cup raisins or dates 75 mL | 1/2 чаша стафиди или фурми 75 мл. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:25 | |
*Preheat oven to 375°F(190°C) | * Предварително загрейте фурната на 375° F (190°C) Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:26 | |
*Muffin tin, paper-lined | *Форма за мъфини с хартиени чашки за мъфини Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:27 | |
1. In a bowl combine bran, sugar, flour, baking powder, baking soda and salt. Make a well in the center. | 1. В купа смесете пълнозърнестото брашно, захарта, бялото брашно, бакпулвера, сода бикарбонат и солта. Направете кладенче в средата. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:29 | |
2. In a another bowl beat together egg and oil. Add raisins and boiling water; mix well. Pour into dry ingredients, stit just untill blended. | 2. В друга купа разбийте заедно яйцето и олиото. Добавете стафидите и горещата вода, разбийте добре. Изсипете върху сухите съставки, разбърквайте докато се смесят. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:34 | |
3. Spoon batter into prepared muffin tin. Bake in preheated oven for about 20 to 25 minutes. | 3. С лъжица напълнете подготвената форма за мъфини с тестото. Пече се 20 до 25 минути на предварително загрята фурна. Lily-of-the-valley 10.09.23 в 19:37 |