| Английски оригинал | Перевод на български | |
|---|---|---|
Banana Wheat Germ Muffins | Бананови мъфини с пшеничен зародиш Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:56 | |
2 small ripe bananas or 1 large banana, mashed 2 | 2 малки банана или 1 голям банан, пасирани 2 бр. Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:57 | |
1/2 cup granulated sugar or brown sugar 125 mL | 1/2 ч. ч. рафинирана захар или кафява захар 125 гр Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:57 | |
1/3 cup vegetable oil 75 mL | 1/3 ч. ч. слънчогледово масло 75 мл Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:57 | |
1 egg 1 | яйце 1 бр. Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:58 | |
1 tsp vanilla 5 mL | 1 ч. л. ванилия 5 гр Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:58 | |
1/2 cup wheat germ 125 mL | 1/2 ч. ч. пшеничен зародиш 125 гр Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:58 | |
1 1/2 cups all-purpose flour 375 mL | 1 и 1/2 ч. ч. пшенично брашно 375 гр Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:58 | |
1 tsp baking powder 5 mL | 1 ч. л. бакпулвер 5 гр Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:59 | |
1 tsp baking soda 5 mL | 1 ч. л. сода бикарбонат 5 гр Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:59 | |
1/2 cup milk 125 mL | 1/2 ч. ч. мляко 125 мл Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:59 | |
* Preheat oven to 375°F (190°C) | * Предварително загрята фурна до 375°F (190°C) Lily-of-the-valley 29.11.23 в 15:59 | |
* 12-cup muffin tin, greased or paper-lined | * Форма за 12 мъфини, намазана или хартиени чашки Lily-of-the-valley 29.11.23 в 16:00 | |
1. In a bowl combine bananas, sugar, oil, egg and vanilla; beat until smooth. Add wheat germ; blend well. | 1. В купа смесете бананите, захарта, олиото, яйцата и ванилията; разбийте на гладка смес. Добавете пшеничния зародиш; смесете добре. Lily-of-the-valley 29.11.23 в 16:02 | |
2. IN another bowl sift together flour, baking powder and baking soda. Add to banana mixture alternately with milk; stir just until blended. | 2. В друга купа смесете заедно брашното, бакпулвера и сода бикарбоната. Добавете към сместа с бананите като постепенно добавяте мляко; разбъркайте само до като поеме. Lily-of-the-valley 29.11.23 в 16:03 | |
3. Spoon batter into prepared muffin tin, filling to the top. Bake in preheated oven for 20 to 25 minutes. | 3. Сипете сместа с лъжица в подготвената форма за мъфини, напълвайки до горе. Пече се в предварително загрята фурна за 20 до 25 минути. Lily-of-the-valley 29.11.23 в 16:04 |