Гианэя / Гианея: Част пета. 8

Собственикът на превода е установил такъв достъп, че вие не можете да видите други версии на превода тук.
Руски оригинал Перевод на български

Биологическая защита была не нужна. Прибывшие появятся сразу, как только камера наполнится воздухом и они снимут скафандры. Встречающие перешли к внутренней двери камеры.

#101

Ожидание было недолгим.

#102

Первым появился весело улыбающийся Стоун. За ним Синицын, третьим был командир флагманского космолета, которого многие из «робинзонов» знали в лицо.

#103

А потом…

#104

Не вышла, а выбежала Марина и бросилась на шею не к брату, а к Гианэе.

#105

– Смотри же! Смотри! — кричала она.

#106

На пороге выходной камеры показалась высокая фигура девушки. Густые черные волосы, цвет кожи, черты лица — все делало ее поразительно похожей на Гианэю. Всем, кто находился перед дверью, показалось, что перед ними вторая Гианэя, только одетая несколько иначе.

#107

Секунды три-четыре, не более они обе молча смотрели друг на друга. И бросились вперед одновременно.

#108

Два крика, похожие на вопль, слились в один. В них было удивление, сомнение, радость…

#109

– Гийанейа!

#110

– Лийайа!

#111

← Предишна страница

Минутку...