Thraxas and the Ice Dragon / Траксас и леденият дракон: Шеста глава

Английски оригинал Перевод на български

Chapter Six

#1

In the light of Makri's suggestion that Kublinos is sweet on Lisutaris, I take a closer look at him. He's about Lisutaris's age, maybe a year or two younger. Though there's little to distinguish him from the general population of dark-haired, medium-built Samsarinans, he does wear quite an elaborate rainbow cloak, and a blue queenstone necklace. The cloak and necklace are a little fancy, but not particularly extravagant by Sorcerers' standards. He's old enough to have fought in the last Orc War, but didn't, being injured at the time. Apparently he was laid up with a broken leg after a horse-riding accident. This doesn't endear him to me. I'm suspicious of anyone who didn't fight the Orcs. I don't know how powerful his sorcery is. Reasonably powerful, I suppose, as he's Harbour Sorcerer of Samsarina's major port. The King wouldn't give that position to anyone weak.

#2

Makri is leaning on the rail at the side of the barge, staring at some ruins in the distance. An ancient city by the looks of it. She asks me if I know anything about it. I shake my head.

#3

"Just some dead city."

#4

"Aren't you curious?"

#5

I'm not. Makri, with her weird lust for knowledge, is dissatisfied. Eventually the landscape changes as we approach the southern edge of the great mountain range that splits the northern part of Samsarina. The river narrows, and the main road, visible from our barge, is busier. The miles of unbroken farmland give way to small clusters of houses, hamlets, and the occasional village.

#6

"What are the baths like?" asks Makri.

#7

"Large. Warm. Quite pleasant to lie around in. Meant to be good for your health."

#8

"Can anyone go in?"

#9

"Yes, but they keep the best ones for the Barons."

#10

"So I'll be in an inferior pool?"

#11

"Definitely. Along with me. Well, not actually along with me. Men and women bathe separately. But we're not going to get into the Royal Bathing Houses, that's for sure."

#12

The river veers east as we approach the mountains. It's possible to sail all the way to Samsara, capital of Samsarina, but to get to Elath we have to disembark and hire horses at a way station, then ride west into the foothills. Baron Mabados rides beside Lisutaris, deep in conversation. I'd like to hear what they're saying but the Baron has made it quite plain he doesn't welcome my company.

#13

"You'd think he'd have got over it by now," I say to Makri, riding beside me at the rear of the party.

#14

"Lucky for you his wife isn't here."

#15

That's probably true. Fortunately she's travelling separately. As we near Elath, the road becomes much busier. Tents and stalls have been erected on the outskirts of the town, where armourers, leather-workers and food vendors are plying their trade. We pick our way through carefully. Elath is a town which appears to have grown in a haphazard fashion. There are large, well-built mansions to the north, used as summer homes by the Barons, but the rest of the settlement is a dull collection of low, grey stone and timber buildings. Many of these show signs of cheap construction and poor maintenance. Narrow streets run in apparently random directions, clustered around a town hall which is anything but grand. Even the statue of St Quatinius looks second-rate.

#16

Makri look around her with distaste. "They don't believe in spending a lot of time on architecture, do they?"

#17

"Probably not. The place is mostly empty for ten months every year."

#18

Kublinos's residence turns out to be one of the largest mansions on the north side of town. While he personally escorts Lisutaris to some luxurious guest suite, a junior servant leads me and Makri to two tiny rooms at the very top of the building. I'm not complaining. I've lived in worse. If I'm not exactly as happy as an Elf in a tree, I'm fairly satisfied. At least I'm warm, with a roof over my head. I shudder at the memory of the boat. I lie down on the small bed and drift off to sleep, thinking about the sword-fighting tournament, and the fine opportunities it affords for gambling.

#19

When I waken next day, I feel like a bath, which is convenient, as I'm in a town famous for its hot baths. Perhaps I'm setting my sights too low by allowing myself to be shuffled off to the common bathing house. After all, I'm Chief Adviser to Lisutaris, Mistress of the Sky. That ought to worth something in terms of status. I tackle Kublinos about it over breakfast, which we eat in an oak-panelled room with heavy leather chairs and a nicely flickering fire in the grate. It's the sort of decor you'd expect to find among wealthy citizens of Samsarina. Comfortable, but nothing modern; furniture that was passed down to them by their grandparents, and silverware that's even older. Kublinos quickly squashes any hopes of me being admitted to the King's Bathing House.

#20

"The building is reserved for the aristocracy. Only the King, his Barons and certain members of the court are allowed entry."

#21

"Does that include you?"

#22

"Senior Sorcerers are admitted, yes."

#23

"But Lisutaris is going to the Queen's Bathing House. Don't I have some status as her Adviser?"

#24

Apparently I don't. Makri doesn't appear for breakfast. I find her outside in the grounds, practising with her swords. She never likes to go for long without a weapon in her hands. It makes it all the more ridiculous that's she's refusing to enter the tournament.

#25

"What are you looking unhappy about?" she asks.

#26

"This class-ridden society! It's not right that the Barons get all the best hot water and I have to squeeze into some grubby pool with a bunch of farmers."

#27

"It was much the same in Turai, wasn't it?"

#28

"I suppose so. But I thought that being Lisutaris's Chief Adviser might have boosted my status."

#29

"You said goodbye to your status when you mistook Baroness Demelzos for a serving wench," says Makri. "Anyway, your status isn't as low as mine."

#30

"You should take revenge," I say.

#31

"What do you mean?"

#32

"Show them you're as good as everyone else. Enter the sword-fighting tournament and win it."

#33

Makri laughs. "Forget it. I'm not entering some ridiculous tournament. I'm busy. Lisutaris is meeting the Samsarinan Sorcerers and I'm going along as her bodyguard."

#34

"She didn't tell me about any meeting. Where are you going?"

#35

"The Queen's Bathing House."

#36

I blink. "What? You get to go to the Queen's Bathing House?"

#37

"Of course. You can't expect the Head of the Sorcerers Guild to walk around without her bodyguard in wartime. What if an Orcish spy tried to assassinate her?"

#38

I don't take the news well. The thought of Makri splashing around with the female aristocracy really irritates me. Damn it, you couldn't get more common than Makri. She was born in an Orcish slave pit. I'm a solid citizen with an exemplary record of public service and war-time heroism. They should be welcoming me into the King's Bathing House with open arms. Now in a poor temper, I decide to fortify myself with a beer or two. It's still early in the morning but there's no harm in checking out the local taverns. I stroll past some of the low grey buildings in the centre of town, reflecting that I might have a hard time making a living in Samsarina. I'm not certain that there's enough crime among the mainly-rural population to keep an investigator in employment.

#39

"Help me!" screams an anguished voice nearby. Maybe I was wrong about the crime. I sprint round the corner where I find an elderly gentlemen having his belongings removed by three armed men. I grab one of the men by his collar and toss him to the ground. His companions round on me.

#40

"Stay out of this." One of them brandishes a knife in my direction.

#41

"Get out of my sight or I'll make you swallow the knife."

#42

I place my hand on the hilt of my sword. With no more threat than this, he hurries off, followed by his companions. A very poor class of street thug, if that's all it takes to scare them. That's not to say my actions aren't appreciated by the grey-haired, grey-bearded man currently brushing down his cloak and looking relieved. He bows, thanks me, then introduces himself.

#43

"Arichdamis. Chief Mathematician at the court of King Gardos."

#44

"Thraxas of Turai," I reply. "Chief Adviser to Lisutaris, Mistress of the Sky."

#45

"Really?" My companion looks impressed. ""Is Lisutaris here in Elath?'

#46

I look around for any sign of the thugs. They weren't the bravest robbers I've ever met but they might have friends nearby so there's no point in hanging around. I suggest to Arichdamis that we move on. He tells me he was heading for the baths. Reckoning that it's no bad thing to be on good terms with an important figure at the King's court, I offer to accompany him. It's a sacrifice, as I was hunting for a tavern, but one I'm willing to make. We walk back to the northern outskirts of town, then turn left towards the bathing houses.

#47

"Why were these thugs attacking you? And do you want to report it to anyone?"

#48

"Report it to anyone?" Arichdamis doesn't seem to have considered it. Though his eyes are quite alert, he has about him a slightly distracted air, as if he's got part of his mind permanently on some mathematical problem. He might have, I suppose.

#49

"I take it you live in one of the hillside mansions?" I ask.

#50

Следваща страница →

Минутку...