Таифская роза адама / Розата от Таиф на Адам: 2 глава

Руски оригинал Перевод на български

Адам разрывает их контакт первым, как это бывает всегда. Вальяжно вылезает из ванной, опираясь идеальными, словно выточенными скульптором жилистыми руками о мраморные края ванной. Не скрывая своей наготы, проходит к вешалке, чтобы взять вафельный халат. Пока ткань не закрывает точеной трапеции его спины, женщина невольно любуется огромной татуировкой в виде дракона, распростершей свои крылья у него на спине и груди.

#41 в контекст

— Всё готово к вечеру? — спрашивает он, вытираясь и заходя в гардеробную.

#42 в контекст

Кейтлин к этому времени тоже успела вылезти из воды.

#43 в контекст

— Все на высшем уровне, Адам… Впрочем, как всегда.

#44 в контекст

Он выглядывает из широких дверей, застегивая кипельно белую рубашку из высочайшего качества хлопка. Кейт нагло откидывает полотенце в сторону. Она теперь совершенно сухая и голая. Подходит к мужчине, берет с консоли золотые запонки, умело застегивает их на лацканах рубашки.

#45 в контекст

Через пять минут он уже полностью одет.

#46 в контекст

— Пойду, поработаю с документами, — сосредоточенно говорит он, — встретимся на мероприятии.

#47 в контекст

Судя по выражению лица, он уже далеко, в своих делах, мыслях, планах. Где угодно, только не с ней. Впрочем, как это бывает всегда…

#48 в контекст

Она лишь вздыхает ему вслед. Не проходит и пяти минут, как в комнате появляется Омар. Кейт чувствует его присутствие даже не оборачиваясь, по раболепному придыханию и немного приторному аромату парфюма, который раздражает обоняние. Но она готова это терпеть, потому что он верный и проверенный…

#49 в контекст

— Застегни, — односложно приказывает, давая возможность рукам слуги проворно поднять змейку молнии, заключая ее аппетитные формы в идеальный черный атлас.

#50 в контекст

Удовлетворенно смотрит на себя в зеркало. Она все еще красива. Спасибо неплохой генетике, правильному питанию и интенсивным занятиям спортом. Но главное ее достоинство и преимущество — это мудрость и тонкий женский ум… Без них она давно бы уже была отправлена на помойку, как пожухшие розы из его плантаций… Ей не раз предвещали скорый закат и забвение, а она все держалась при нем. И будет держаться… Непременно будет… Другие приходят и уходят — она одна…

— Все готово, Омар? Я взяла на себя смелость сказать господину, что все организационные вопросы к вечеру решены…

— Да, моя госпожа. Девушка успела отдохнуть и посмотреть сцену. Ее уже одели. Она не стала репетировать, но даже по одному тому, как она настраивала инструмент после переезда стало понятным — выступление и правда будет изумительным. Марта не подвела. Хоть мы и боялись, что виолончелистка слишком неопытна для такой уникальной сцены, как наша…

— Хорошо, — тихо отвечает женщина, бросая в пустоту печальный, задумчивый взгляд.

— Я думаю, она ему понравится. Редкий, экзотический цветок. — Говорит она вслух. То ли себе, то ли Омару…

— Что Вы, госпожа… — скептически выдает он, но делает это слишком уж наигранно… Он и сам прекрасно понимает, что девушка способна заинтересовать даже самого пресыщенного человека. Профессиональный взгляд не обмануть.

— Не стоит сейчас этих жеманств, Омар. Я знаю, что понравится… — выдыхает печально Кейтлин и от мужчины не ускользает факт того, какая она расстроенная и потерянная…

— Госпожа, Вы святая женщина… Как, объясните мне, как Ваше сердце способно вместить в себе столько любви к этому эгоистичному мужчине?

— Тише, Омар, тише… У этого дворца везде уши. Адам нетерпим к инакомыслию, — шепчет она действительно испуганно, озираясь по сторонам.

— Адам — дракон, друг мой… Его пламя нужно все время поддерживать. Страсть, новые впечатления, эстетика, красота. А я… Простая женщина… Что я могу на фоне океана соблазнов, которые открыты перед ним? Ничего… С самого начала не могла. Единственная возможность быть рядом с ним — самой создавать эти самые соблазны, управлять ими. Только эта форма власти над ним мне доступна. Такова моя участь…

Когда евнух повернулся к бессменной фаворитке правителя Таифа и Йеменских провинций Химьярита, её глаза были на мокром месте. Что бы ни говорила эта мудрая женщина, какую бы броню ни создавала вокруг своего сердца, оно было давно и безвозвратно отдано Адаму Макдиси…

Вопрос был только в том, насколько это самое сердце было ему нужно

#52 в контекст

- Всичко е на най-високо ниво, Адам... Впрочем, както винаги.

#55 в контекст

Той наднича от широките врати, закопчавайки копчетата на искрящо бялата риза от най-висококачествен памук. Кейт нагло хвърля кърпата настрана. Вече е напълно суха и гола.Тя се приближава до мъжа, взема златни копчета за ръкавели от конзолата, умело ги закопчава на ръкавелите на ризата му.

#56 в контекст

Пет минути по-късно той е напълно облечен.

#57 в контекст

-Ще отида да поработя с документите“, казва той съсредоточено, „ще се срещнем на събитието.“

#58 в контекст

Съдейки по изражението на лицето му, той вече е далеч, в своите дела, мисли, планове. Навсякъде, но не и с нея,както винаги...

#59 в контекст

Тя само въздиша след него. Не минават и пет минути, Омар се появява в стаята. Кейт усеща присъствието му, без дори да се обръща, по сервилния дъх и леко сладникавия аромат на парфюм, който дразни обонянието. Но тя е готова да го изтърпи, защото той е верен и доказал се прислужник.

#60 в контекст

-Закопчай го“, нарежда едносрично тя, позволявайки на ръцете на слугата ловко да вдигнат ципът на роклята й обгръщайки апетитните форми в съвършеният черен сатен.

#61 в контекст

Sheba 15.05.23 в 20:32

#62 в контекст

Удовлетворенно смотрит на себя в зеркало. Она все еще красива. Спасибо неплохой генетике, правильному питанию и интенсивным занятиям спортом. Но главное ее достоинство и преимущество — это мудрость и тонкий женский ум… Без них она давно бы уже была отправлена на помойку, как пожухшие розы из его плантаций… Ей не раз предвещали скорый закат и забвение, а она все держалась при нем. И будет держаться… Непременно будет… Другие приходят и уходят — она одна…

#64 в контекст

— Все готово, Омар? Я взяла на себя смелость сказать господину, что все организационные вопросы к вечеру решены…

#65 в контекст

— Да, моя госпожа. Девушка успела отдохнуть и посмотреть сцену. Ее уже одели. Она не стала репетировать, но даже по одному тому, как она настраивала инструмент после переезда стало понятным — выступление и правда будет изумительным. Марта не подвела. Хоть мы и боялись, что виолончелистка слишком неопытна для такой уникальной сцены, как наша…

#66 в контекст

— Хорошо, — тихо отвечает женщина, бросая в пустоту печальный, задумчивый взгляд.

#67 в контекст

— Я думаю, она ему понравится. Редкий, экзотический цветок. — Говорит она вслух. То ли себе, то ли Омару…

#68 в контекст

— Что Вы, госпожа… — скептически выдает он, но делает это слишком уж наигранно… Он и сам прекрасно понимает, что девушка способна заинтересовать даже самого пресыщенного человека. Профессиональный взгляд не обмануть.

#69 в контекст

— Не стоит сейчас этих жеманств, Омар. Я знаю, что понравится… — выдыхает печально Кейтлин и от мужчины не ускользает факт того, какая она расстроенная и потерянная…

#70 в контекст

— Госпожа, Вы святая женщина… Как, объясните мне, как Ваше сердце способно вместить в себе столько любви к этому эгоистичному мужчине?

#71 в контекст

— Тише, Омар, тише… У этого дворца везде уши. Адам нетерпим к инакомыслию, — шепчет она действительно испуганно, озираясь по сторонам.

#72 в контекст

— Адам — дракон, друг мой… Его пламя нужно все время поддерживать. Страсть, новые впечатления, эстетика, красота. А я… Простая женщина… Что я могу на фоне океана соблазнов, которые открыты перед ним? Ничего… С самого начала не могла. Единственная возможность быть рядом с ним — самой создавать эти самые соблазны, управлять ими. Только эта форма власти над ним мне доступна. Такова моя участь…

#73 в контекст

Доволно се оглежда в огледалото. Тя все още е красива. Благодарение на добрата генетика, правилното хранене и интензивния спорт. Но основното й предимство е мъдростта и тънкият женски ум ... Без тях тя отдавна щеше да бъде изпратена в кошчето, като изсъхналите рози от неговите насаждения Често й беше предвещавано предстоящ упадък и забрава, но тя остана с него. И ще се задържи до край... Със сигурност ще ... Други идват и си отиват - тя остава винаги ...

#75 в контекст

-Готов ли си, Омар? Позволих си да кажа на господаря, че всички организационни въпроси са решени до вечерта ...

#76 в контекст

- Да, господарке. Момичето имаше време да се отпусне и да гледа сцената. Тя вече е облечена. Тя не репетираше, но дори само по начина, по който настрои инструмента след пътуването, стана ясно, че изпълнението наистина ще бъде невероятно. Марта не ни разочарова и този път. Въпреки че се страхувахме, че челистката е твърде неопитна за такава уникална сцена като нашата.

#77 в контекст

-Добре“, тихо отговаря жената, хвърляйки тъжен, замислен поглед в празнотата.

#78 в контекст

-Мисля, че той ще я хареса. Рядко, екзотично цвете''. на глас казва тя-дали на себе си, или на Омар...

#79 в контекст

- Но в сравнение с Вас,госпожо... -произнася той скептично, но го прави с преиграване ... Самият той прекрасно разбира, че едно момиче е в състояние да заинтересува и най-преситеният мъж.Не можеш да излъжеш професионалния поглед.

#80 в контекст

-Не си струва да ми подмяташ тези ласкателства сега, Омар. Знам, че ще ти хареса и на теб... - Кейтлин издъхва тъжно и фактът, че е разстроена и някак си изгубена в мрака,- не убягва на арабина ...

#81 в контекст

-Мадам, вие сте свята жена… Как, обяснете ми, как сърцето ви може да съдържа толкова много любов към този егоистичен човек?“

#82 в контекст

- Мълчи, Омар, мълчи... Този дворец има уши навсякъде. Адам е непоносим към тези,които мислят различно от него“, прошепва тя наистина уплашено, оглеждайки се.Адам е дракон, приятелю… Пламъкът му трябва да се поддържа през цялото време. Страст, нови преживявания, естетика, красота. И аз... Простата жена... Какво мога да направя на фона на океана от изкушения, които са отворени пред него? Нищо... От самото начало не можех. Единственият начин да бъда близо до него е да му предлагам същите тези изкушения, да ги управлявам. Само тази форма на власт над него ми е достъпна. Това е моята участ..

#83 в контекст

Sheba 15.05.23 в 20:45

#84 в контекст

Минутку...