→From songs sung to us as lullabies over our cradles, we all knew from infancy that faeries hated iron. But it was the ash wood that made their immortal, healing magic falter long enough for a human to make a killing blow. Or so legend and rumor claimed. The only proof we had of the ash’s effectiveness was its sheer rarity. I’d seen drawings of the trees, but never one with my own eyes—not after the High Fae had burned them all long ago. So few remained, most of them small and sickly and hidden by the nobility within high-walled groves. I’d spent weeks after my purchase debating whether that overpriced bit of wood had been a waste of money, or a fake, and for three years, the ash arrow had sat unused in my quiver.
0Всички знаеха, че елфите мразят желязото, но само ясеновото дърво беше в състояние да отслаби безсмъртната им лечителска магия за достатъчно дълго време, че да може някой смъртен да нанесе фатален удар. Поне така се говореше. Единственото доказателство за ползата от ясена беше фактът, че много рядко се намираше. Виждала съм рисунки на такива дървета, но никога не съм ги виждала със собствените си очи, не и след като Върховните елфи ги изгориха преди много, много време. Бяха останали съвсем малко – дребни, хилави дръвчета, скрити от местните благородници зад високи стени. Седмици наред, след като купих стрелата, се чудих дали това прескъпо парче дърво не е загуба на пари и от три години тя лежеше в колчана ми.
