Английски оригинал | Перевод на български | |
---|---|---|
Blueberry Buttermilk Bran Muffins | 'Б' по 3 Мъфини с Боровинки, Бутер мляко и Брашно от овес Lily-of-the-valley 9.01.24 в 15:43 | |
3 cups bran 750 mL | 3 ч. ч. мюсли 750 гр Lily-of-the-valley 23.01.24 в 15:15 | |
2 cups whole wheat flour 500 mL | 2 ч. ч. пълнозърнесто пшенично брашно 500 гр Lily-of-the-valley 23.01.24 в 15:16 | |
3/4 cup granulated sugar 175 mL | 3 /4 ч. ч. рафинирана захар 175 гр Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:07 | |
1 tbsp baking powder 15 mL | 1 с. л. бакпулвер 15 гр Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:07 | |
1 tsp baking soda 5 mL | 1 ч. л. сода бикарбонат 5 гр Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:07 | |
2 eggs, beaten 2 | 2 яйца, разбити 2 бр. Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:08 | |
2 cups buttermilk 500 mL | 2 ч. ч. бутер мляко 500 мл Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:08 | |
1/2 cup vegetable oil 125 mL | 1/2 ч. ч. слънчогледово масло 125 мл Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:09 | |
1/2 cup molasses 125 mL | 1/2 ч. ч. захарен сироп 125 мл Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:09 | |
1 cup fresh or frozen blueberries 250 mL | 1 ч. ч. ппресни или замразени боровинки 250 гр Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:10 | |
* Preheat oven to 375°F (190°C) | * Предварително загрята фурна до 375°F (190°C Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:11 | |
* Muffin tin, paper-lined | * Мъфинна форма, хартиени чашки Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:11 | |
1. In a bowl combine bran, flour, sugar, baking powder and baking soda. | 1. В купа смесете мислите, брашното, захарта, бакпулвер и сода бикарбонат. Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:12 | |
2. In another bowl combine eggs, buttermilk, oil and molasses. Pour into dry ingredients; stir just until moist. Do not overmix. Fold in blueberries. | 2. В друга купа смесете яйцата, бутер млякото, олиото и захарния сироп. Добавете към сухите съставки; разбъркайте само до като поеме. Не прекалявайте с разбъркването. Сложете боровинките. Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:15 | |
3. Spoon batter into prepared muffin tin, filling cups three-quarters full. Bake in preheated oven for about 25 minutes. | 3. Сипете сместа с лъжица в подготвената мъфинна форма, пълнени чашкити три-четвърти до горе. Пече се в предварително загрята фурна за около 25 минути. Lily-of-the-valley 2.02.24 в 21:16 |