| Английски оригинал | Перевод на български | |
|---|---|---|
Cheese Tuna 'n' Rice Muffins | Сирнен мъфин с ориз 'и' тон Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:31 | |
2 cups cooked rice 500 mL | 2 ч.ч. сварен ориз 500 гр. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:31 | |
1 cup shredded Cheddar cheese 250 mL | 1 ч. ч. настъргано чедар сирене 250 гр. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:32 | |
1 can (7 1/2 oz/213 g) drained flaked tuna 1 | 1 консерва (7 и 1/2 унц./213 гр.) риба тон 1 бр. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:33 | |
3/4 cup black olives sliced inot thirds 175 mL | 3/4 ч. ч. на третинки нарязани черни маслини 175 гр. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:33 | |
1 tbsp chopped onion 15 mL | 1 с. л. нарязан лук 15 гр. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:34 | |
1 tbsp parsley flakes 15 mL | 1 с. л. сух магданоз 15 гр. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:34 | |
1 tsp seasoned salt 5 mL | 1 ч. л. шарена сол 5 гр. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:34 | |
2 eggs, beaten 2 | 2 яйца, разбити 2 бр. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:35 | |
2 tbsp milk 25 mL | 2 с. л. мляко 25 мл. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:35 | |
TANGY BUTTER SAUCE | ПИКАНТЕН МАСЛЕН КРЕМ Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:36 | |
1/4 cup melted butter or margarine 50 mL | 1/4 ч. ч. разтопено кр. масло или маргарин 50 мл. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:37 | |
1 tbsp lemon juice 15 mL | 1 с. л. лимонов сок 15 мл. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:37 | |
1/2 tsp seasoned salt 2 mL | 1/2 ч. л. шарена сол 2 гр. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:37 | |
1/2 tsp parsley flakes 2 mL | 1/2 сух магданоз 2 гр. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:38 | |
* Preheat oven to 375°F(190°C) | * Предварително загрята фурна до 375°F(190°C) Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:38 | |
* -cup muffin tin, greased | * Форма за 6 мъфина, намазана Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:38 | |
1. In a bowl combine rice, cheese, tuna, olives, onion, parsley and salt. Add eggs and milk; mix thoroughy. | 1. В купа смесете ориза, сиренето, рибата тон, маслините, лука, магданоза и солта. Добавете яйца и мляко; разбийте много добре. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:40 | |
2. Spoon batter into prepared muffin tin, dividing evenly. Bake in preheated oven for 15 minutes or untill lightly browned. | 2. С лъжица сипете сместа в подготвената форма за мъфини, разпределяйки по равно. Пече се в предварително загрята фурна за 15 минути или само докато леко се запекат. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:41 | |
3. Meanwhile, in a bowl combine butter, lemon juice, salt and parsley; mix well. Spoon over warm muffins. | 3. Междувременно в купа смесете кр. масло, лимонов сок, сол и магданоз; разбийте добре. С лъжица сипете върху топлите мъфини. Lily-of-the-valley 10.10.23 в 17:43 |