The Story of Civilization Volume I: Our Oriental Heritage - Will Durant / Историята на Цивилизацията Том 1: Ориенталското ни наследство: CHAPTER V The Mental Elements of Civilization

Английски оригинал Перевод на български

CHAPTER V

#1

The Mental Elements of Civilization

#2

I. LETTERS

#3

Language—Its animal background—Its human origins—Its development—Its results—Education—Initiation—Writing—Poetry

#4

IN the beginning was the word, for with it man became man. Without those strange noises called common nouns, thought was limited to individual objects or experiences sensorily—for the most part visually—remembered or conceived; presumably it could not think of classes as distinct from individual things, nor of qualities as distinct from objects, nor of objects as distinct from their qualities. Without words as class names one might think of this man, or that man, or that man; one could not think of Man, for the eye sees not Man but only men, not classes but particular things. The beginning of humanity came when some freak or crank, half animal and half man, squatted in a cave or in a tree, cracking his brain to invent the first common noun, the first sound-sign that would signify a group of like objects: house that would mean all houses, man that would mean all men, light that would mean every light that ever shone on land or sea. From that moment the mental development of the race opened upon a new and endless road. For words are to thought what tools are to work; the product depends largely on the growth of the tools.1

#5

Since all origins are guesses, and de fontibus non disputandum, the imagination has free play in picturing the beginnings of speech. Perhaps the first form of language—which may be defined as communication through signs—was the love-call of one animal to another. In this sense the jungle, the woods and the prairie are alive with speech. Cries of warning or of terror, the call of the mother to the brood, the cluck and cackle of euphoric or reproductive ecstasy, the parliament of chatter from tree to tree, indicate the busy preparations made by the animal kingdom for the august speech of man. A wild girl found living among the animals in a forest near Châlons, France, had no other speech than hideous screeches and howls. These living noises of the woods seem meaningless to our provincial ear; we are like the philosophical poodle Riquet, who says of M. Bergeret: “Everything uttered by my voice means something; but from my master’s mouth comes much nonsense.” Whitman and Craig discovered a strange correlation between the actions and the exclamations of pigeons; Dupont learned to distinguish twelve specific sounds used by fowl and doves, fifteen by dogs, and twenty-two by horned cattle; Garner found that the apes carried on their endless gossip with at least twenty different sounds, plus a repertory of gestures; and from these modest vocabularies a few steps bring us to the three hundred words that suffice some unpretentious men.2

#6

Gesture seems primary, speech secondary, in the earlier transmission of thought; and when speech fails, gesture comes again to the fore. Among the North American Indians, who had countless dialects, married couples were often derived from different tribes, and maintained communication and accord by gestures rather than speech; one couple known to Lewis Morgan used silent signs for three years. Gesture was so prominent in some Indian languages that the Arapahos, like some modern peoples, could hardly converse in the dark.3 Perhaps the first human words were interjections, expressions of emotion as among animals; then demonstrative words accompanying gestures of direction; and imitative sounds that came in time to be the names of the objects or actions that they simulated. Even after indefinite millenniums of linguistic changes and complications every language still contains hundreds of imitative words—roar, rush, murmur, tremor, giggle, groan, hiss, heave, hum, cackle, etc.I The Tecuna tribe, of ancient Brazil, had a perfect verb for sneeze: haitschu.5 Out of such beginnings, perhaps, came the root-words of every language. Renan reduced all Hebrew words to five hundred roots, and Skeat nearly all European words to some four hundred stems.II

#7

The languages of nature peoples are not necessarily primitive in any sense of simplicity; many of them are simple in vocabulary and structure, but some of them are as complex and wordy as our own, and more highly organized than Chinese.7 Nearly all primitive tongues, however, limit themselves to the sensual and particular, and are uniformly poor in general or abstract terms. So the Australian natives had a name for a dog’s tail, and another name for a cow’s tail; but they had no name for tail in general.8 The Tasmanians had separate names for specific trees, but no general name for tree; the Choctaw Indians had names for the black oak, the white oak and the red oak, but no name for oak, much less for tree. Doubtless many generations passed before the proper noun ended in the common noun. In many tribes there are no separate words for the color as distinct from the colored object; no words for such abstractions as tone, sex, species, space, spirit, instinct, reason, quantity, hope, fear, matter, consciousness, etc.9 Such abstract terms seem to grow in a reciprocal relation of cause and effect with the development of thought; they become the tools of subtlety and the symbols of civilization.

#8

Bearing so many gifts to men, words seemed to them a divine boon and a sacred thing; they became the matter of magic formulas, most reverenced when most meaningless; and they still survive as sacred in mysteries where, e.g., the Word becomes Flesh. They made not only for clearer thinking, but for better social organization; they cemented the generations mentally, by providing a better medium for education and the transmission of knowledge and the arts; they created a new organ of communication, by which one doctrine or belief could mold a people into homogeneous unity. They opened new roads for the transport and traffic of ideas, and immensely accelerated the tempo, and enlarged the range and content, of life. Has any other invention ever equaled, in power and glory, the common noun?

#9

Next to the enlargement of thought the greatest of these gifts of speech was education. Civilization is an accumulation, a treasure-house of arts and wisdom, manners and morals, from which the individual, in his development, draws nourishment for his mental life; without that periodical reacquisition of the racial heritage by each generation, civilization would die a sudden death. It owes its life to education.

#10

Education had few frills among primitive peoples; to them, as to the animals, education was chiefly the transmission of skills and the training of character; it was a wholesome relation of apprentice to master in the ways of life. This direct and practical tutelage encouraged a rapid growth in the primitive child. In the Omaha tribes the boy of ten had already learned nearly all the arts of his father, and was ready for life; among the Aleuts the boy of ten often set up his own establishment, and sometimes took a wife; in Nigeria children of six or eight would leave the parental house, build a hut, and provide for themselves by hunting and fishing.10 Usually this educational process came to an end with the beginning of sexual life; the precocious maturity was followed by an early stagnation. The boy, under such conditions, was adult at twelve and old at twenty-five.11 This does not mean that the “savage” had the mind of a child; it only means that he had neither the needs nor the opportunities of the modern child; he did not enjoy that long and protected adolescence which allows a more nearly complete transmission of the cultural heritage, and a greater variety and flexibility of adaptive reactions to an artificial and unstable environment.

#11

The environment of the natural man was comparatively permanent; it called not for mental agility but for courage and character. The primitive father put his trust in character, as modern education has put its trust in intellect; he was concerned to make not scholars but men. Hence the initiation rites which, among nature peoples, ordinarily marked the arrival of the youth at maturity and membership in the tribe, were designed to test courage rather than knowledge; their function was to prepare the young for the hardships of war and the responsibilities of marriage, while at the same time they indulged the old in the delights of inflicting pain. Some of these initiation tests are “too terrible and too revolting to be seen or told.”12 Among the Kaffirs (to take a mild example) the boys who were candidates for maturity were given arduous work by day, and were prevented from sleeping by night, until they dropped from exhaustion; and to make the matter more certain they were scourged “frequently and mercilessly until blood spurted from them.” A considerable proportion of the boys died as a result; but this seems to have been looked upon philosophically by the elders, perhaps as an auxiliary anticipation of natural selection.13 Usually these initiation ceremonies marked the end of adolescence and the preparation for marriage; and the bride insisted that the bridegroom should prove his capacity for suffering. In many tribes of the Congo the initiation rite centered about circumcision; if the youth winced or cried aloud his relatives were thrashed, and his promised bride, who had watched the ceremony carefully, rejected him scornfully, on the ground that she did not want a girl for her husband.14

#12

Little or no use was made of writing in primitive education. Nothing surprises the natural man so much as the ability of Europeans to communicate with one another, over great distances, by making black scratches upon a piece of paper.15 Many tribes have learned to write by imitating their civilized exploiters; but some, as in northern Africa, have remained letterless despite five thousand years of intermittent contact with literate nations. Simple tribes living for the most part in comparative isolation, and knowing the happiness of having no history, felt little need for writing. Their memories were all the stronger for having no written aids; they learned and retained, and passed on to their children by recitation, whatever seemed necessary in the way of historical record and cultural transmission. It was probably by committing such oral traditions and folk-lore to writing that literature began. Doubtless the invention of writing was met with a long and holy opposition, as something calculated to undermine morals and the race. An Egyptian legend relates that when the god Thoth revealed his discovery of the art of writing to King Thamos, the good King denounced it as an enemy of civilization. “Children and young people,” protested the monarch, “who had hitherto been forced to apply themselves diligently to learn and retain whatever was taught them, would cease to apply themselves, and would neglect to exercise their memories.”16

#13

Of course we can only guess at the origins of this wonderful toy. Perhaps, as we shall see, it was a by-product of pottery, and began as identifying “trade-marks” on vessels of clay. Probably a system of written signs was made necessary by the increase of trade among the tribes, and its first forms were rough and conventional pictures of commercial objects and accounts. As trade connected tribes of diverse languages, some mutually intelligible mode of record and communication became desirable. Presumably the numerals were among the earliest written symbols, usually taking the form of parallel marks representing the fingers; we still call them fingers when we speak of them as digits. Such words as five, the German fünf and the Greek pente go back to a root meaning hand;17 so the Roman numerals indicated fingers, “V” represented an expanded hand, and “X” was merely two “V’s” connected at their points. Writing was in its beginnings—as it still is in China and Japan—a form of drawing, an art. As men used gestures when they could not use words, so they used pictures to transmit their thoughts across time and space; every word and every letter known to us was once a picture, even as trade-marks and the signs of the zodiac are to this day. The primeval Chinese pictures that preceded writing were called ku-wan—literally, “gesture-pictures.” Totem poles were pictograph writing; they were, as Mason suggests, tribal autographs. Some tribes used notched sticks to help the memory or to convey a message; others, like the Algonquin Indians, not only notched the sticks but painted figures upon them, making them into miniature totem poles; or perhaps these poles were notched sticks on a grandiose scale. The Peruvian Indians kept complex records, both of numbers and ideas, by knots and loops made in diversely colored cords; perhaps some light is shed upon the origins of the South American Indians by the fact that a similar custom existed among the natives of the Eastern Archipelago and Polynesia. Lao-tse, calling upon the Chinese to return to the simple life, proposed that they should go back to their primeval use of knotted cords.18

#14

More highly developed forms of writing appear sporadically among nature men. Hieroglyphics have been found on Easter Island, in the South Seas; and on one of the Caroline Islands a script has been discovered which consists of fifty-one syllabic signs, picturing figures and ideas.19 Tradition tells how the priests and chiefs of Easter Island tried to keep to themselves all knowledge of writing, and how the people assembled annually to hear the tablets read; writing was obviously, in its earlier stages, a mysterious and holy thing, a hieroglyph or sacred carving. We cannot be sure that these Polynesian scripts were not derived from some of the historic civilizations. In general, writing is a sign of civilization, the least uncertain of the precarious distinctions between civilized and primitive men.

#15

Literature is at first words rather than letters, despite its name; it arises as clerical chants or magic charms, recited usually by the priests, and transmitted orally from memory to memory. Carmina, as the Romans named poetry, meant both verses and charms; ode, among the Greeks, meant originally a magic spell; so did the English rune and lay, and the German Lied. Rhythm and meter, suggested, perhaps, by the rhythms of nature and bodily life, were apparently developed by magicians or shamans to preserve, transmit, and enhance the “magic incantations of their verse.”20 The Greeks attributed the first hexameters to the Delphic priests, who were believed to have invented the meter for use in oracles.21 Gradually, out of these sacerdotal origins, the poet, the orator and the historian were differentiated and secularized: the orator as the official lauder of the king or solicitor of the deity; the historian as the recorder of the royal deeds; the poet as the singer of originally sacred chants, the formulator and preserver of heroic legends, and the musician who put his tales to music for the instruction of populace and kings. So the Fijians, the Tahitians and the New Caledonians had official orators and narrators to make addresses on occasions of ceremony, and to incite the warriors of the tribe by recounting the deeds of their forefathers and exalting the unequaled glories of the nation’s past: how little do some recent historians differ from these! The Somali had professional poets who went from village to village singing songs, like medieval minnesingers and troubadours. Only exceptionally were these poems of love; usually they dealt with physical heroism, or battle, or the relations of parents and children. Here, from the Easter Island tablets, is the lament of a father separated from his daughter by the fortunes of war:

#16

The sail of my daughter,

#17

Never broken by the force of foreign clans;

#18

The sail of my daughter,

#19

Unbroken by the conspiracy of Honiti!

#20

Ever victorious in all her fights,

#21

She could not be enticed to drink poisoned waters

#22

In the obsidian glass.

#23

Can my sorrow ever be appeased

#24

While we are divided by the mighty seas?

#25

O my daughter, O my daughter!

#26

It is a vast and watery road

#27

Over which I look toward the horizon,

#28

My daughter, O my daughter!22

#29

II. SCIENCE

#30

Origins—Mathematics—Astronomy—Medicine—Surgery

#31

In the opinion of Herbert Spencer, that supreme expert in the collection of evidence post judicium, science, like letters, began with the priests, originated in astronomic observations, governing religious festivals, and was preserved in the temples and transmitted across the generations as part of the clerical heritage.23 We cannot say, for here again beginnings elude us, and we may only surmise. Perhaps science, like civilization in general, began with agriculture; geometry, as its name indicates, was the measurement of the soil; and the calculation of crops and seasons, necessitating the observation of the stars and the construction of a calendar, may have generated astronomy. Navigation advanced astronomy, trade developed mathematics, and the industrial arts laid the bases of physics and chemistry.

#32

Counting was probably one of the earliest forms of speech, and in many tribes it still presents a relieving simplicity. The Tasmanians counted up to two: “Parmery, calabawa, cardia”—i.e., “one, two, plenty”; the Guaranis of Brazil adventured further and said: “One, two, three, four, innumerable.” The New Hollanders had no words for three or four; three they called “two-one”; four was “two-two.” Damara natives would not exchange two sheep for four sticks, but willingly exchanged, twice in succession, one sheep for two sticks. Counting was by the fingers; hence the decimal system. When—apparently after some time—the idea of twelve was reached, the number became a favorite because it was so pleasantly divisible by five of the first six digits; and that duodecimal system was born which obstinately survives in English measurements today: twelve months in a year, twelve pence in a shilling, twelve units in a dozen, twelve dozen in a gross, twelve inches in a foot. Thirteen, on the other hand, refused to be divided, and became disreputable and unlucky forever. Toes added to fingers created the idea of twenty or a score; the use of this unit in reckoning lingers in the French quatre-vingt (four twenties) for eighty.24 Other parts of the body served as standards of measurement: a hand for a “span,” a thumb for an inch (in French the two words are the same), an elbow for a “cubit,” an arm for an “ell,” a foot for a foot. At an early date pebbles were added to fingers as an aid in counting; the survival of the abacus, and of the “little stone” (calculus) concealed in the word calculate, reveal to us how small, again, is the gap between the simplest and the latest men. Thoreau longed for this primitive simplicity, and well expressed a universally recurrent mood: “An honest man has hardly need to count more than his ten fingers, or, in extreme cases he may add his toes, and lump the rest. I say, let our affairs be as two or three, and not as a hundred or a thousand; instead of a million count half a dozen, and keep your accounts on your thumb-nail.”25

#33

The measurement of time by the movements of the heavenly bodies was probably the beginning of astronomy; the very word measure, like the word month (and perhaps the word man—the measurer), goes back apparently to a root denoting the moon.26 Men measured time by moons long before they counted it by years; the sun, like the father, was a comparatively late discovery; even today Easter is reckoned according to the phases of the moon. The Polynesians had a calendar of thirteen months, regulated by the moon; when their lunar year diverged too flagrantly from the procession of the seasons they dropped a moon, and the balance was restored.27 But such sane uses of the heavens were exceptional; astrology antedated—and perhaps will survive—astronomy; simple souls are more interested in telling futures than in telling time. A myriad of superstitions grew up anent the influence of the stars upon human character and fate; and many of these superstitions flourish in our own day.III Perhaps they are not superstitions, but only another kind of error than science.

#34

Natural man formulates no physics, but merely practises it; he cannot plot the path of a projectile, but he can aim an arrow well; he has no chemical symbols, but he knows at a glance which plants are poison and which are food, and uses subtle herbs to heal the ills of the flesh. Perhaps we should employ another gender here, for probably the first doctors were women; not only because they were the natural nurses of the men, nor merely because they made midwifery, rather than venality, the oldest profession, but because their closer connection with the soil gave them a superior knowledge of plants, and enabled them to develop the art of medicine as distinct from the magic-mongering of the priests. From the earliest days to a time yet within our memory, it was the woman who healed. Only when the woman failed did the primitive sick resort to the medicine-man and the shaman.28

#35

It is astonishing how many cures primitive doctors effected despite their theories of disease.29 To these simple people disease seemed to be possession of the body by an alien power or spirit—a conception not essentially different from the germ theory which pervades medicine today. The most popular method of cure was by some magic incantation that would propitiate the evil spirit or drive it away. How perennial this form of therapy is may be seen in the story of the Gadarene swine.29a Even now epilepsy is regarded by many as a possession; some contemporary religions prescribe forms of exorcism for banishing disease, and prayer is recognized by most living people as an aid to pills and drugs. Perhaps the primitive practice was based, as much as the most modern, on the healing power of suggestion. The tricks of these early doctors were more dramatic than those of their more civilized successors: they tried to scare off the possessing demon by assuming terrifying masks, covering themselves with the skins of animals, shouting, raving, slapping their hands, shaking rattles, and sucking the demon out through a hollow tube; as an old adage put it, “Nature cures the disease while the remedy amuses the patient.” The Brazilian Bororos carried the science to a higher stage by having the father take the medicine in order to cure the sick child; almost invariably the child got well.30

#36

Along with medicative herbs we find in the vast pharmacopoeia of primitive man an assortment of soporific drugs calculated to ease pain or to facilitate operations. Poisons like curare (used so frequently on the tips of arrows), and drugs like hemp, opium and eucalyptus are older than history; one of our most popular anesthetics goes back to the Peruvian use of coca for this purpose. Cartier tells how the Iroquois cured scurvy with the bark and leaves of the hemlock spruce.31 Primitive surgery knew a variety of operations and instruments. Childbirth was well managed; fractures and wounds were ably set and dressed.32 By means of obsidian knives, or sharpened flints, or fishes’ teeth, blood was let, abscesses were drained, and tissues were scarified. Trephining of the skull was practised by primitive medicine-men from the ancient Peruvian Indians to the modern Melanesians; the latter averaged nine successes out of every ten operations, while in 1786 the same operation was invariably fatal at the Hôtel-Dieu in Paris.33

#37

We smile at primitive ignorance while we submit anxiously to the expensive therapeutics of our own day. As Dr. Oliver Wendell Holmes wrote, after a lifetime of healing:

#38

There is nothing men will not do, there is nothing they have not done, to recover their health and save their lives. They have submitted to be half-drowned in water and half-choked with gases, to be buried up to their chins in earth, to be seared with hot irons like galley-slaves, to be crimped with knives like codfish, to have needles thrust into their flesh, and bonfires kindled on their skin, to swallow all sorts of abominations, and to pay for all this as if to be singed and scalded were a costly privilege, as if blisters were a blessing and leeches a luxury.34

#39

III. ART

#40

The meaning of beauty—Of art—The primitive sense of beauty—The painting of the body—Cosmetics—Tattooing—Scarification—Clothing—Ornaments—Pottery—Painting—Sculpture—Architecture—The dance—Music—Summary of the primitive preparation for civilization

#41

After fifty thousand years of art men still dispute as to its sources in instinct and in history. What is beauty?—why do we admire it?—why do we endeavor to create it? Since this is no place for psychological discourse we shall answer, briefly and precariously, that beauty is any quality by which an object or a form pleases a beholder. Primarily and originally the object does not please the beholder because it is beautiful, but rather he calls it beautiful because it pleases him. Any object that satisfies desire will seem beautiful: food is beautiful—Thaïs is not beautiful—to a starving man. The pleasing object may as like as not be the beholder himself; in our secret hearts no other form is quite so fair as ours, and art begins with the adornment of one’s own exquisite body. Or the pleasing object may be the desired mate; and then the esthetic—beauty-feeling—sense takes on the intensity and creativeness of sex, and spreads the aura of beauty to everything that concerns the beloved one—to all forms that resemble her, all colors that adorn her, please her or speak of her, all ornaments and garments that become her, all shapes and motions that recall her symmetry and grace. Or the pleasing form may be a desired male; and out of the attraction that here draws frailty to worship strength comes that sense of sublimity—satisfaction in the presence of power—which creates the loftiest art of all. Finally nature herself—with our cooperation—may become both sublime and beautiful; not only because it simulates and suggests all the tenderness of women and all the strength of men, but because we project into it our own feelings and fortunes, our love of others and of ourselves—relishing in it the scenes of our youth, enjoying its quiet solitude as an escape from the storm of life, living with it through its almost human seasons of green youth, hot maturity, “mellow fruitfulness” and cold decay, and recognizing it vaguely as the mother that lent us life and will receive us in our death.

#42

Art is the creation of beauty; it is the expression of thought or feeling in a form that seems beautiful or sublime, and therefore arouses in us some reverberation of that primordial delight which woman gives to man, or man to woman. The thought may be any capture of life’s significance, the feeling may be any arousal or release of life’s tensions. The form may satisfy us through rhythm, which falls in pleasantly with the alternations of our breath, the pulsation of our blood, and the majestic oscillations of winter and summer, ebb and flow, night and day; or the form may please us through symmetry, which is a static rhythm, standing for strength and recalling to us the ordered proportions of plants and animals, of women and men; or it may please us through color, which brightens the spirit or intensifies life; or finally the form may please us through veracity—because its lucid and transparent imitation of nature or reality catches some mortal loveliness of plant or animal, or some transient meaning of circumstance, and holds it still for our lingering enjoyment or leisurely understanding. From these many sources come those noble superfluities of life—song and dance, music and drama, pottery and painting, sculpture and architecture, literature and philosophy. For what is philosophy but an art—one more attempt to give “significant form” to the chaos of experience?

#43

If the sense of beauty is not strong in primitive society it may be because the lack of delay between sexual desire and fulfilment gives no time for that imaginative enhancement of the object which makes so much of the object’s beauty. Primitive man seldom thinks of selecting women because of what we should call their beauty; he thinks rather of their usefulness, and never dreams of rejecting a strong-armed bride because of her ugliness. The Indian chief, being asked which of his wives was loveliest, apologized for never having thought of the matter. “Their faces,” he said, with the mature wisdom of a Franklin, “might be more or less handsome, but in other respects women are all the same.” Where a sense of beauty is present in primitive man it sometimes eludes us by being so different from our own. “All Negro races that I know,” says Reichard, “account a woman beautiful who is not constricted at the waist, and when the body from the arm-pits to the hips is the same breadth—‘like a ladder,’ says the Coast Negro.” Elephantine ears and an overhanging stomach are feminine charms to some African males; and throughout Africa it is the fat woman who is accounted loveliest. In Nigeria, says Mungo Park, “corpulence and beauty seem to be terms nearly synonymous. A woman of even moderate pretensions must be one who cannot walk without a slave under each arm to support her; and a perfect beauty is a load for a camel.” “Most savages,” says Briffault, “have a preference for what we should regard as one of the most unsightly features in a woman’s form, namely, long, hanging breasts.”35 “It is well known,” says Darwin, “that with many Hottentot women the posterior part of the body projects in a wonderful manner . . .; and Sir Andrew Smith is certain that this peculiarity is greatly admired by the men. He once saw a woman who was considered a beauty, and she was so immensely developed behind that when seated on level ground she could not rise, and had to push herself along until she came to a slope. . . . According to Burton the Somali men are said to choose their wives by ranging them in a line, and by picking her out who projects furthest a tergo. Nothing can be more hateful to a Negro than the opposite form.”36

#44

Indeed it is highly probable that the natural male thinks of beauty in terms of himself rather than in terms of woman; art begins at home. Primitive men equaled modern men in vanity, incredible as this will seem to women. Among simple peoples, as among animals, it is the male rather than the female that puts on ornament and mutilates his body for beauty’s sake. In Australia, says Bonwick, “adornments are almost entirely monopolized by men”; so too in Melanesia, New Guinea, New Caledonia, New Britain, New Hanover, and among the North American Indians.37 In some tribes more time is given to the adornment of the body than to any other business of the day.38 Apparently the first form of art is the artificial coloring of the body—sometimes to attract women, sometimes to frighten foes. The Australian native, like the latest American belle, always carried with him a provision of white, red, and yellow paint for touching up his beauty now and then; and when the supply threatened to run out he undertook expeditions of some distance and danger to renew it. On ordinary days he contented himself with a few spots of color on his cheeks, his shoulders and his breast; but on festive occasions he felt shamefully nude unless his entire body was painted.39

#45

In some tribes the men reserved to themselves the right to paint the body; in others the married women were forbidden to paint their necks.40 But women were not long in acquiring the oldest of the arts—cosmetics. When Captain Cook dallied in New Zealand he noticed that his sailors, when they returned from their adventures on shore, had artificially red or yellow noses; the paint of the native Helens had stuck to them.41 The Fellatah ladies of Central Africa spent several hours a day over their toilette: they made their fingers and toes purple by keeping them wrapped all night in henna leaves; they stained their teeth alternately with blue, yellow, and purple dyes; they colored their hair with indigo, and penciled their eyelids with sulphuret of antimony.42 Every Bongo lady carried in her dressing-case tweezers for pulling out eyelashes and eyebrows, lancet-shaped hairpins, rings and bells, buttons and clasps.43

#46

The primitive soul, like the Periclean Greek, fretted over the transitoriness of painting, and invented tattooing, scarification and clothing as more permanent adornments. The women as well as the men, in many tribes, submitted to the coloring needle, and bore without flinching even the tattooing of their lips. In Greenland the mothers tattooed their daughters early, the sooner to get them married off.44 Most often, however, tattooing itself was considered insufficiently visible or impressive, and a number of tribes on every continent produced deep scars on their flesh to make themselves lovelier to their fellows, or more discouraging to their enemies. As Théophile Gautier put it, “having no clothes to embroider, they embroidered their skins.”45 Flints or mussel shells cut the flesh, and often a ball of earth was placed within the wound to enlarge the scar. The Torres Straits natives wore huge scars like epaulets; the Abeokuta cut themselves to produce scars imitative of lizards, alligators or tortoises.46 “There is,” says Georg, “no part of the body that has not been perfected, decorated, disfigured, painted, bleached, tattooed, reformed, stretched or squeezed, out of vanity or desire for ornament.”47 The Botocudos derived their name from a plug (botoque) which they inserted into the lower lip and the ears in the eighth year of life, and repeatedly replaced with a larger plug until the opening was as much as four inches in diameter.48 Hottentot women trained the labia minora to assume enoromous lengths, so producing at last the “Hottentot apron” so greatly admired by their men.49 Ear-rings and nose-rings were de rigueur; the natives of Gippsland believed that one who died without a nose-ring would suffer horrible torments in the next life.50 It is all very barbarous, says the modern lady, as she bores her ears for rings, paints her lips and her cheeks, tweezes her eyebrows, reforms her eyelashes, powders her face, her neck and her arms, and compresses her feet. The tattooed sailor speaks with superior sympathy of the “savages” he has known; and the Continental student, horrified by primitive mutilations, sports his honorific scars.

#47

Clothing was apparently, in its origins, a form of ornament, a sexual deterrent or charm rather than an article of use against cold or shame.51 The Cimbri were in the habit of tobogganing naked over the snow.52 When Darwin, pitying the nakedness of the Fuegians, gave one of them a red cloth as a protection against the cold, the native tore it into strips, which he and his companions then used as ornaments; as Cook had said of them, timelessly, they were “content to be naked, but ambitious to be fine.”53 In like manner the ladies of the Orinoco cut into shreds the materials given them by the Jesuit Fathers for clothing; they wore the ribbons so made around their necks, but insisted that “they would be ashamed to wear clothing.”54 An old author describes the Brazilian natives as usually naked, and adds: “Now alreadie some doe weare apparell, but esteem it so little that they weare it rather for fashion than for honesties sake, and because they are commanded to weare it; . . . as is well seene by some that sometimes come abroad with certaine garments no further than the navell, without any other thing, or others onely a cap on their heads, and leave the other garments at home.”55 When clothing became something more than an adornment it served partly to indicate the married status of a loyal wife, partly to accentuate the form and beauty of woman. For the most part primitive women asked of clothing precisely what later women have asked—not that it should quite cover their nakedness, but that it should enhance or suggest their charms. Everything changes, except woman and man.

#48

From the beginning both sexes preferred ornaments to clothing. Primitive trade seldom deals in necessities; it is usually confined to articles of adornment or play.56 Jewelry is one of the most ancient elements of civilization; in tombs twenty thousand years old, shells and teeth have been found strung into necklaces.57 From simple beginnings such embellishments soon reached impressive proportions, and played a lofty rôle in life. The Galla women wore rings to the weight of six pounds, and some Dinka women carried half a hundredweight of decoration. One African belle wore copper rings which became hot under the sun, so that she had to employ an attendant to shade or fan her. The Queen of the Wabunias on the Congo wore a brass collar weighing twenty pounds; she had to lie down every now and then to rest. Poor women who were so unfortunate as to have only light jewelry imitated carefully the steps of those who carried great burdens of bedizenment.58

#49

The first source of art, then, is akin to the display of colors and plumage on the male animal in mating time; it lies in the desire to adorn and beautify the body. And just as self-love and mate-love, overflowing, pour out their surplus of affection upon nature, so the impulse to beautify passes from the personal to the external world. The soul seeks to express its feeling in objective ways, through color and form; art really begins when men undertake to beautify things. Perhaps its first external medium was pottery. The potter’s wheel, like writing and the state, belongs to the historic civilizations; but even without it primitive men—or rather women—lifted this ancient industry to an art, and achieved merely with clay, water and deft fingers an astonishing symmetry of form; witness the pottery fashioned by the Baronga of South Africa,59 or by the Pueblo Indians.60

#50

Следваща страница →

Минутку...