Ника отново излезе на балкона през деня - да диша опияняващия свеж въздух на планината. Тя отиде до ръба, стисна парапета, докато кокалчетата й побеляха, главата й се завъртя веднага щом погледна надолу. През тези часове, трябваше да си признае, тя се връщаше тук няколко пъти отново и отново. Думите на Омар я преследваха. И не само, че той открито, всъщност й каза за шанса самата тя да се самоубие. Не й излизаха от главата и думите за Макдиси. Ника нервно прехапа устни, осъзнавайки, че проницателният Омар, разбира се, е прав. Адам е твърде опитен манипулатор, за да се състезава с него открито, на равна нога. Дори фактът, че тук и сега той й даде това право да избере смъртта по този начин или всъщност да покаже слабост, като му се поддаде, беше невероятно дразнещ. Чрез нейния собствен избор той искаше да й покаже, че е доминиращ.Всъщност и това той решава.
Настървено поклати глава. Той не решава нищо. Тя избира живота, не защото той така е решил. Тя познава смъртта. Познава миризмата й, познава гласа й, познава очите й. Всеки, който види това поне веднъж, сякаш запазва този отпечатък на знанието в себе си до края на живота си. Не, няма да му е толкова лесно. Не толкова глупаво и разточително за нея.
Тя чу тихо почукване в стаята. Смешна е такава проява на уважение? Тя е лишена даже от права на затворник. Защо някой трябва да чука на нея? Друга игра? Манипулация? Загуба на бдителност? Вече познатият, през цялото време мълчалив слуга я водеше по богато украсените коридори. И след няколко минути бяха навън, седнаха на предварително подготвена, чакаща ги количка за голф. Ника неволно се засмя - усещането, че не е в плен, а наистина в някакъв луксозен хотел на почивка я разтоварваше.. Мислите веднага останаха далеч назад, когато буквално след няколкостотин метра завиха по красива алея със сочни чинари, подредени в редица по посока на удивителната красота на стъклената конструкция. Когато се приближиха съвсем близо, Ника разбра, че това е оранжерия. Наоколо и вътре се виждаха стотици рози. Ароматът им беше такъв, че главата й се замая. Сърцето й заби неволно по-бързо- тази миризма докосна най-тънките, най-съкровените струни на душата й. И наистина, тук и сега тя самата за първи път се почувства като самото виолончело-на което свирят. Този антураж на абсолютна красота и обгръщаща нежност беше толкова фин и проникваше в цялата й същност.
Той сам излезе да я посрещне. Измамно спокоен, измамно дружелюбен. Ника потрепна, когато Адам хвана ръката й и я поднесе към устните си, сякаш тя не беше лишена от права и унизена затворничка, а негов почетен гост.
-Радвам се, че направи правилния избор, Ника…
Тя не каза нищо.
- Хайде да вървим.
- Искам да ти покажа нещо. Ти си човек на изкуството, трябва да го оцениш. Ръката му я обви около кръста. През тялото й неволно премина ток. Всичко това, разбира се, е от нервите ...
Веднага щом влязоха в стъклената стая, поразителна със своята изтънченост и красота,целия сладък спектър от миризмата на рози започна да гали обонянието им.
Адам спря, даде й време ,оставяйки я да се огледа.
- Красиво ... - неволно излетя от устните на Ники.
Sheba 17.05.23 в 13:46
0
„Може би си чувала, че Таиф, тази невероятна планинска област, в миналото е наричана столица на розите. Тук, всъщност се появило първо това цвете. Досега розовата вода и розовото масло на Таиф се оценяват като най-уникалните, с най-богат аромат и лечебни свойства. Наистина, малко може да се сравни с обезкуражаващата красота на розовите насаждения, особено на зазоряване - когато само отворените пъпки са пълни с нежна роса и крадешком започват да хвърлят трепетни погледи към първите слънчеви лъчи. Розите са красиви в своята невинност, Ника. Те са изпълнени със смирение и кротост. Те раздават аромата си с перфектна, абсолютна простота - приближиха се отзад, много близо. Така че дъхът му се усещаше на врата й - срещата им със слънцето е като първия контакт на момиче с мъж. Когато за първи път опознава силата му и властта над тялото си. Неизбежността на своята зависимост.
-Виж – продължи той, като посочи първия разклонен шипков храст пред тях, добре поддържан, но, разбира се, по-блед и не така разкошен на фона на останалите обитатели на тази приказна оранжерия, – това също е роза. Но колко губи на фона на останалите си съперници. Като диваче, бодливо, с рошави, неподредени пъпки. Дори ароматът изглежда приятен, но различен. Слушай сега…
Ника се наведе към цветето, усещайки голямата му ръка да я призовава, плъзгаща се по голата кожа на гърба й.
Тя не искаше да се облича в тази отворена рокля,макар тя да не изглеждаше помпозно, но все пак е някакси е предизвикателна. Имаше връзки около врата точно под гърлото, и падаше като каскада от коприна с приятен розово-ален цвят, към пода, но с гол гръб. За разходка в някой летен курорт би била много подходяща, но сега. Пред него… Отново онова извиващо пръстите чувство на уязвимост,коато пръстите на краката се подгъват.
-А сега се огледай наоколо, Ника… Какво виждаш?“
Момичето не разбра съвсем въпроса му. Тя се опитваше да разбере какво точно се опитваше да й каже. Очевидно е видяла...
- Зашеметяващи рози ... Разнообразие от цветове, форми, аромати ...
Адам се усмихна.
-<Пред него имаше градина, пълна с рози. - Добър ден - казаха розите. И малкият принц видя, че всички приличат на неговото цвете. - Кои сте вие? — попита той стреснато. "Ние сме рози", отговориха розите. - Така ли... - каза малкият принц. И се почувства много, много нещастен. Неговата красавица му каза, че няма друга като нея в цялата вселена. И ето пред него хиляди абсолютно еднакви цветя само в една градина>! -Знаеш ли от къде е този откъс?
Sheba 17.05.23 в 13:58
0
Ника мълчеше. Адам кимна снизходително. Той не очакваше нищо друго от нея. Виртуозното свирене на виолончело изобщо не означаваше, че момичето ще бъде любителка на такива класически произведения като,,Малкият принц''. Напротив, по правило хората от такива професии имаха много тесни интереси. А Сент-Екзюпери е известен на малцина дори сред естетите.
- Като дете, Ника, много обичах приказката за "Малкия принц", чувала ли си?
Тя отново замълча. Макдиси едва прикриваше усмивката си от пълното си напрежение. Като плячка пред лицето на хищник, сега тя трепереше.Продължи…
-Исках също да се обградя с красиви рози. И така аз...
-Решихте да завладеете тази провинция?“ -Ника завърши вместо него.
- Освободих ги. Дадох на народа право на избор – проведох референдум. И ме избраха. Вижте в каква цветуща земя превърнах, някога затънала в корупция и разруха, забравената от Аллах област Саудитска Арабия. Под мен буквално всичко цъфти и ухае...
— Вие самият не казахте ли току-що, че розите растат тук от незапомнени времена? И така, какво се е променило? Какво сте променил?
— Дизайнът се промени, Ника. Това е като шипката. Облагородих го. Позволих да разгърне потенциала си. Култивирах от него красива роза. Таифските розови насаждения бяха известни по целия свят, но едва по мое време те започнаха да носят истински доход, да дават такава реколта. Едва при мен търговските воини започнаха буквално да се провеждат за маслото от козметичните ми гиганти ...
Ръката му отново е на гръбнака й, движи се по вертикалата му, очертавайки кост по кост. Успоредно с това Адам я насочва дълбоко в оранжерията - друга живописна, този път преплетена с цветя, арка, както му харесва - и те се озовават в офис, организиран точно сред храстите с цветя, сякаш на открито ... Ако беше видяла снимка на такова пространство, нямаше да повярва, че то наистина съществува.
- Е, впечатляващо ли е? Едно от любимите ми места за работа.
- Красиво. Обаче... Както всичко останало във вашия дворец, просто... Тази идеална красота не ви ли се струва мъртва?
— Мъртва?- Беше ли изненадан от думите й?- Какво може да е мъртво, ако сме сред цветята..
- Получавам много букети на участия. Най-много обичам тези, които са направени от цветя, откъснати от собствениците от цветните им лехи. Дори и да не са съвършени, като онази дива роза, но... Те са истински... А най-необичаните са отбраните рози. Такова перфектно творение. Огромни, месести пъпки, ясен ръб на венчелистчетата, опънат цвят, липса на тръни на дебело стъбло, което е много удобно за рязане и почти невъзможно да се счупи ... Красиво, но ... Не е вече живо. . И все пак ... Те също не миришат изобщо ... Тези рози изглеждат направени от пластмаса ...
Адам се засмя, гледайки замислено момичето.
„Знаеш ли защо те извиках тук, Ника? — попита той, като се придвижи бързо и автоматично я избута към шикозна, дебела стъклена маса.
Момичето сякаш се почувства застрашено и започна да се отдръпва, докато бедрата й не опряха ръба на стъклената повърхност. Той я притисна по-силно..
Тя самата не разбра колко ловко я настани на плота, който със студа на повърхността си приятно охлади бедрата й през тънката материя на роклята.
Sheba 17.05.23 в 14:11
0
#20
„Искам да ти покажа разликата между дива роза и роза от моята цветна градина...“ – говореше той и ръцете му я заклинаха. Не е ясно откъде се появиха предварително подготвените тук въжета по ъглите на масата, които Адам умело уви около краката и ръцете й, като по този начин я разпъна и обездвижи, -докато ти беше просто диво момиче, Ника. Трева, но ти имаш много повече потенциал ... можете да се култивираш...
Ника започна да се гърчи безпомощно, но безуспешно. Порочната му усмивка и мътните, като зелено затънтено море, очи говореха, че очаква с нетърпение всичко, което иска да направи с нея.
Той вдигна роклята до врата й с едно движение.
Момичето нададе приглушен вик, когато в ръцете му блесна нож. След секунда тънкото му огледално острие се плъзна по кожата й с цвят на слонова кост. Тя замръзна. Адам се засмя. Миг - и тънката стомана разряза красивото й дантелено бельо - първо сутиена, после бикините.
-Днес няма да ни трябват. Искам да те разгледам.
Ръцете му започнаха да галят кожата й - Ника отново потрепна. Паниката обзе всяка клетка от тялото й. Сърцето биеше бясно. Така да си окована за масата - за да не мърдаш. Чувството я задави като риба, заседнала на брега.
#21
Сега Адам държеше роза в ръцете си. Ника затвори очи колкото може по-плътно, докато нежните листенца на пъпката докосваха възпалената й кожа. Тялото беше напрегнато до краен предел, всеки допир беше непоносимо ярък във всичките му части.
-Все още не разбираш много от чувствеността, Ника. Незрелостта ти е очевидна, въпреки че знаеш как да свириш. Въпреки че притежаваш естествена сексуалност. Истинската чувственост на една жена може да бъде разкрита само чрез еднакво познаване на ласката и болката. Виж колко е хубаво. Може ли да има нещо на света по-нежно от розовите листенца? Дали са само листенцата на девствеността между краката ти.
Сега той галеше отдолу плътта й с пъпката, нежно, почти безтегловно минавайки по гънките.
- Толкова си красива. Толкова невинна.
- Не, не е необходимо. Моля Ви... - тя се опита да се измъкне от тези докосвания, но напразно.
Адам вдигна пъпката и я поднесе към лицето си и я вдиша.
- Какъв аромат. Истинска роза, която току-що се отваря. Не шипка е, сбърках ...
Ръцете му отново пуснаха цветето върху нея. Само че този път той започна да се движи от краката си към цепката между бедрата й. Ника изпищя, когато усети бодлите на същата роза да драскат кожата й вече доста осезаемо.
— Но болката, Ника. Грубост, взискателност. Неизбежно е и когато една жена принадлежи на мъж. Вслушвай се в чувствата си. Само боли ли те? Не. Чувстваш се добре. Възхитително добре. Сега си на ръба на екстаз дори по-силен, отколкото от нежна ласка. Всичко е въпрос на хормони. Не можеш да вървиш срещу природата. Тялото ти чака тази болка, подготвя те за нея - допамин, серотонин и адреналин се инжектират в кръвта. Хормони на щастието, удоволствието и тръпката. Ето как работи нашата биология. Дори в праисторически времена жената е изпитвала удоволствие от правилното насилие - не да се нарани,а-опитоми. Малкият принц опитоми своята роза. Тя стана специална за него, въпреки че беше като хиляди други. Така е и с жените - ако искаш да станете повече или по-малко интересна за един мъж, трябва да се отвориш за него.. В противен случай лицето ти няма да бъде запомнено на сутринта.
Когато острите шипове започнаха да драскат вътрешната повърхност на бедрата и пубиса й, а след това и плътта й, Ника не издържа, и изпищя.
Този злодей наистина знаеше какво прави… Всяко негово движение беше обмислено, като нахвърлянето от опитен хищник.
Той се наведе към отворът между вътрешността на бедрата й и предизвикателно и демонстартивно пое дълбоко въздух.
…
#22
— Ммм, как ароматът ти се отваря в болката, Ника. А също и от факта, че сега си безпомощна, зависима от мен. Вие, жените, обичате да давате път на вашата истина, която се опитвате да скриете зад глупавия феминизъм на нашето време. Ето я твоята истина, Ника. Бъди зависима. Подчини се. И не изграждай от себе си таен агент-убиец ...
— Не — тялото й потрепна, сякаш от електрически заряд.
С другата си ръка Адам обърна лицето й към себе си, така че погледите им да се срещнат. Тя се задъхваше като шаран на сухото и той ликуваше.
Розата беше хвърлена настрани и пръстите му заеха мястото й — упорити, умели. Той започна да разтрива клитора й, докосвайки го с пръста си без предупреждение, карайки я да потрепва.
— Колко си тясна дори за моя пръст. Мокра... - погледна надолу, - долните ти устни са наистина толкова влажни и сочни, колкото и горните. Не сбърках ... Красота.
Той отново удари клитора й, като го стисна така, че вътрешностите на Ники се сгърчиха. Тя е изгубена в чувствата си. Изглежда, че пред очите й има хиляди звезди, в главата има фойерверки, а от центъра на корема до долните й устни има водовъртеж, който го засмуква като фуния ...
0
#23
-Ааа“, крещи тя, неспособна да контролира емоциите си. За нея това е първи път. Ника никога преди не е изпитвала оргазъм.
От начина, по който тялото й реагира, Адам разбира това много добре. Но иронията и арогантността вече бяха напуснали лицето му, отстъпвайки място на някои други, по-сложни емоции, за които Ника, в нейното състояние, не можеше, както се очакваше, да намери определение. Наслаждаваше се на нейната красота, нейната искреност. От хилядите жени, минали през леглото му, никоя не е свършвала толкова красиво и обилно..
Гърдите му се повдигаха нагоре-надолу. Той попи всичко - до последния й упоен дъх, до последните проблясъци на трепет по кожата й, покрита с лека пот. Ника не осъзна веднага, че сега ръцете му нежно галят тялото й, сякаш успокояващо, връщайки я към реалността. Той не проговори. Просто гледаше.
Още миг - и беше освободена от оковите. Тя стана, чувствайки леко замайване и слабост в крайниците.
Адам се отдалечи от нея до една библиотека, умело скрита сред храстите, която тя не забеляза веднага. Взе един от томовете, задълбочи се в четенето. Като,че ли вече не се интересуваше от нея.
— Это был твой первый урок, Ника. И мне кажется, ты неплохо себя на нем проявила. А теперь иди. Гольф-кар тебя ждет снаружи. Можешь отдыхать, ты больше мне сегодня не понадобишься.
— Това беше първият ти урок, Ника. И мисля, че се справи доста добре. Сега си върви. Количката за голф те чака отвън. Можеш да си починеш, днес вече няма да имам нужда от теб.
Преведено в Нотабеноид
http://prevodi.chitanka.info/book/95/405
Преводачи: Sheba
Готово: