| Глава1 Sheba 20.05.23 в 23:09 | |
Второй раз я готовилась к свадьбе. #2 | Втори път се готвя за сватба. Sheba 20.05.23 в 23:09 | |
Второй раз красивое платье не радовало меня, а на глазах были слезы. #3 | Отново не се радвам на красивата рокля,а в очите ми има сълзи. Sheba 20.05.23 в 23:13 | |
— Все будет хорошо, дорогая, — щебетала подруга, расправляя юбку свадебного платья, чтобы она легла красивыми фалдами. — Кирилл тебя любит. Он тебя защитит. Все остальное в прошлом! #4 | -Всичко ще бъде наред, скъпа“, изчурулика приятелката ми, изправяйки полата на булчинската ми рокля, така че да лежи на красиви драперии. Кирил те обича. Той ще те защити. Всичко останало е в миналото! Sheba 20.05.23 в 23:16 | |
Я судорожно выдохнула, стараясь сдержать слезы. #5 | Поех си дълбоко въздух, опитвайки се да сдържа сълзите си. Sheba 20.05.23 в 23:17 | |
— Ты из-за Руслана плачешь? — тихо спросила Вика. #6 | -Ти заради Руслан ли плачеш?-тихо попита Вика. Sheba 20.05.23 в 23:17 | |
Тихо, это чтобы Зверь не услышал. #7 | Лекичко за да не чуе Звярът. Sheba 20.05.23 в 23:18 | |
| -Не-прошепнах Sheba 20.05.23 в 23:19 | |
— Да что ты мне врешь? — серьезно спросила она. — Я же вижу! #9 | - Защо ме лъжеш? — попита тя сериозно. - Мога да видя! Sheba 20.05.23 в 23:19 | |
— Нет, Вика… Не из-за Руслана. #10 | -Не,Вика...Не е заради Руслан. Sheba 20.05.23 в 23:20 | |
Ее не переубедить. Вика бросала на меня сердитые взгляды, пока поправляла корсет. #11 | Не мога да я убедя. Вика ме изгледа ядосано, докато оправяше корсета си. Sheba 20.05.23 в 23:20 | |
Она права. Пора все забыть. #12 | Права е.Трябва да забравя всичко. Sheba 20.05.23 в 23:21 | |
В этот раз я выхожу замуж по любви. #13 | Този път се омъжвам по любов. Sheba 20.05.23 в 23:21 | |
Нужно забыть, как Руслан похитил меня и принудил к близости. Как под давлением я подписала контракт, согласно которому должна была родить ему наследника. Забыть, как забеременела. И самое страшное: как меня отравили. Я родила недоношенного малыша, и он умер у нас на руках. #14 | Трябва да забравя как Руслан ме отвлече и ме принуди към интимност.Под натиск и напрежение подписах договор, според който трябваше да родя наследник. Не мога да забравя как забременях. И най-лошото: как ме отровиха. Родих недоносено бебе и то почина в ръцете ни. Sheba 20.05.23 в 23:24 | |
Это изменило меня. Изменило Руслана. #15 | Това промени не само мен,но и Руслан. Sheba 20.05.23 в 23:25 | |
И сейчась я выхожу за муж за того,которого по настоящему люблю. За его брата. Он не подарок, совсем нет… Они стоят друг друга. Но я выбрала Зверя сама. Он не заставлял меня.
Сердцу не прикажешь.
Только свое тяжелое материнство забыть не могу. Душа все так же плачет по погибшему ребенку.
— Вика, ты же врач…
— Пока нет.
— Но понимаешь в медицине. Скажи, сколько недоношенный малыш проживет один в инкубаторе?
Она внимательно посмотрела на меня. #16 | И сега ще се омъжвам за някой, когото наистина обичам. За брат му. Той не е подарък, изобщо не е ... Те се заслужават един друг. Но аз сама избрах Звяра. Той не ме е насилвал.
Не можеш да заповядваш на сърцето си.
Не мога да забравя тежкото си майчинство. Душата ми още плаче за мъртвото дете.
- Вика, ти си лекар...
- Все още не.
-Но ти разбираш от медицина. Кажи ми колко дълго ще живее недоносено бебе самичко в кувьоз.
Тя внимателно ме погледна.
Sheba 20.05.23 в 23:45 | |
— Дорогая… Откуда у тебя такие страшные вопросы?
Я знала, что это похоже на безумие. Но не могла перестать думать об этом.
— Лили, не обижайся, но я позову твоего… — подруга осеклась, что хотела сказать — позову твоего мужа, хозяина, господина? — Позову Зверя!
Она оставила меня перед зеркалом, и вышла из спальни.
Я смотрела на себя: на прекрасное платье, которое стоило, как половина особняка, черные волосы рассыпались на плечах. Это всего лишь репетиция примерки, а не настоящая свадьба.
Но и ту я сорвала.
Дверь распахнулась через секунду. Кирилл стоял на пороге.
Высокий и мощный, в его присутствии сразу становилось спокойнее. Не всем, конечно. Свое прозвище он получил не просто так. Но мне — да. Мне всегда было с ним хорошо, несмотря на то, кем он был в городе #17 | — Скъпa… Защо имаш толкова ужасни въпроси?
Знаех, че е лудост. Нo не можех да спрa да мисля за това.
- Лили, не се обиждай, но аз ще извикам твоя ... - прекъсна приятелката ми каквото искаше да каже - ще извикам твоят човек? Ще се обадя на Звяра!
Остави ме пред огледалото и излезе от спалнята.
Погледнах се: в красивата рокля, която струваше колкото половин имение, черната коса се беше разпиляла по раменете ми. Това е просто по-подходящо за репетиция, а не за истинска сватба.
Но и тази съм на път да разваля.
Вратата се отвори за миг. Кирил застана на прага.
Висок и мощен, в негово присъствие веднага станах по-спокойна.Разбира се,не винаги така се получава. Той е получил прякора си с причина. Но за мен- винаги съм се чувствала добре с него, независимо кой беше той в града. Sheba 21.05.23 в 6:55 | |
Она оставила меня перед зеркалом, и вышла из спальни.
Я смотрела на себя: на прекрасное платье, которое стоило, как половина особняка, черные волосы рассыпались на плечах. Это всего лишь репетиция примерки, а не настоящая свадьба.
Но и ту я сорвала.
Дверь распахнулась через секунду. Кирилл стоял на пороге.
Высокий и мощный, в его присутствии сразу становилось спокойнее. Не всем, конечно. Свое прозвище он получил не просто так. Но мне — да. Мне всегда было с ним хорошо, несмотря на то, кем он был в городе.
Если Руслан был его хозяином. То Зверь — страшным кошмаром.
Психопат, убийца, садист, полный пороков и темной страсти.
— Лили, что случилось? — он решительно подошел.
Развернул к себе и наклонился, словно хотел поцеловать. Светло-голубые глаза, похожие на осеннее небо, жестко смотрели на меня. #18 | Остави ме пред огледалото и излезе от спалнята.
Аз пак се погледнах: в красивата рокля, която струваше колкото половин имение, черната коса разпиляна по раменете ми. Това е просто по-подходящо за репетиция, а не за истинска сватба.
Но и нея успях да разваля с настроението си.
Вратата веднага се отвори и Кирил застана на прага.
Висок и мощен, в негово присъствие веднага ми стана по-спокойно.Разбира се не винаги е така,но в повечето случаи.Той е получил прякора си с основателна причина. Но с него винаги съм се чувствала добре, независимо какво положение,заемаше сред населението,тук.
Ако Руслан беше господар на този град,то Звярът е неговият ужасен кошмар.
Психопат, убиец, садист, пълен с пороци и мрачни страсти.
— Лили, какво стана?- Той се приближи решително.
Той ме обърна към себе си и се наведе, сякаш искаше да ме целуне. Светло сините очи, като есенно небе, се взираха строго в мен. Sheba 21.05.23 в 7:00 | |
Вика ему все доложила.
— Почему ты думаешь, что ребенок жив? — хрипло спросил он. — Его похоронили. Я был на похоронах. Видел тело. В чем дело, крошка? С чего ты стала задавать такие вопросы?
У Зверя были встревоженные глаза.
Не помешалась ли я от горя? Но вдруг про ребенка правда!
— Невеста моего отца сказала, что он похитил какого-то малыша. Она плакала и кричала, что после его смерти ребенок один и может погибнуть… А вдруг это мой? Это ведь был его внук. И сыновей у него быть не может. Он мог его похитить! Назло Руслану — мог!
— Это все? — выдохнул Зверь с видимым облегчением.
— Тебе мало?
— Иди сюда, милая, — прошептал он, ласково ловя в ладони мое лицо. — Давай-давай, не реви… #19 | Вика му е доложила всичко.
Защо смяташ, че детето е живо? — дрезгаво попита той. - Кого сме погребали? Нали бях на погребението и видях тялото. Какво има, малката? Защо започна изведнъж да задаваш такива въпроси?
Очите му бяха разтревожени..
Дали пък не съм полудяла от мъка? И изведнъж настояването ми да проверим истината за детето!
-Годеницата на баща ми каза, че той е отвлякъл някакво бебе. Тя плачеше и крещеше, че след смъртта му детето е останало само и може да умре... Ами ако беше моето? Все пак това беше негов внук. И той не може да има синове. Можеше като нищо да го отвлече! Напук на Руслан - можеше!
- Това ли е всичко? -Звярът въздъхна с видимо облекчение.
- Не ти е достатъчно?
-Ела тук, скъпа“, прошепна той, като нежно хвана лицето ми в ръцете си. -Хайде, не плачи Sheba 21.05.23 в 7:00 | |
Зверь выдохнул с облегчением, гладя лицо и шею. Затем поцеловал — почти силой, потому что мне было не до поцелуев. Но он большим пальцем раздвинул мне губы, проникая внутрь языком.
— Милая, успокойся, — выдохнул он. — Она сумасшедшая.
— Я не могу так оставить, — запаниковала я. — Мой отец убит. А если это правда и где-то там погибает какой-то ребенок, пусть даже не мой!
Для многих Зверь чудовище.
Но мне всегда помогал.
Я провела ладонями по его груди, пальцами нащупав под футболкой бугорки — это остались шрамы после того, как он вырезал на груди мое имя.
— Милая, подумай сама… Ребенок не может быть один, его кто-то кормит, ухаживает… — начал перечислять он.
Доводы звучали разумно. Но я продолжала с болью смотреть ему в глаза #20 | Звярът въздъхна с облекчение, галейки лицето и шията ми. После ме целуна — почти насила, защото не ми беше до това.Просто разтвори устните ми с палец, прониквайки вътре с език.
— Скъпа, успокой се — въздъхна той. - Тя е луда.
-Не мога да го оставя това така“, изпаднах в паника. „Баща ми е убит. И ако някъде умира някое дете, макар и да не е моето?!
За мнозина Звярът е чудовище.
Но винаги ми е помагал.
Прокарах ръце по гърдите му, опипвайки с пръсти неравностите под тениската му - това бяха белезите, останали след като издълба името ми на гърдите си.
-Скъпа, помисли сама… Едно дете не може да бъде само, някой трябва поне го храни, да се грижи се за него…“, започна да изброява той.
Аргументите звучаха разумно. Но аз продължих да го гледам с болка в очите. Sheba 21.05.23 в 7:01 | |
Когда мы говорим о моем отце, наверняка знать не можем. Если он подозревал, что его могут убить, то вполне мог перед этим ребенка спрятать, сделать что угодно. И Зверь знает об этом.
Я не могла успокоиться.
— Пожалуйста, Зверь…
Он любил, когда я его так называю.
— Хорошо, — сдался он. — Сообщу властям, что там может быть ребенок.
Я продолжала смотреть в глаза, гладя мускулистый живот. Пока поверх одежды, но затем вытащила футболку из джинсов и прикоснулась к голой коже, ощущая, как тяжело он дышит, изгибы его мышц и стальной пресс.
У нас уже был секс. До свадьбы.
И не раз. #21 | Когато говорим за баща ми, не можем да знаем със сигурност. Ако подозираше, че може да бъде убит, тогава можеше да скрие детето преди това, да направи всичко. И Звярът го знае.
Не можех да се успокоя.
„Моля, Звяр...
Много му харесваше, когато го наричах така.
— Добре — предаде се той. „Ще уведомя властите, че някъде може да има скрито бебе.
Продължих да го гледам в очите, галейки мускулестия му корем. Засега над дрехите,но след това издърпах тениската от дънките му и докоснах голата му кожа, усещайки задъханото му дишане, извивките на мускулите му и стоманения корем.
Вече правихме секс. Преди сватбата.
И то повече от веднъж. Sheba 21.05.23 в 7:01 | |
Но по-настоящему, во всю полноту чувств — еще нет. Я еще не отошла от потрясений. Зверь следил за выражением моих глаз. Ему нравилась моя инициатива.
— Если ты окажешься права, а я нет, ты меня не простишь, — сказал он. — Переодевайся. Едем к коронеру. Проверим, кого мы похоронили на самом деле.
Он вышел из спальни, у меня подкосились ноги, и я оперлась на стену. В спальню влетела перепуганная Вика.
— Помоги переодеться, — я попыталась спустить рукав с плеча, забыв, что корсет зашнурован, и подруга бросилась ко мне. — Ты можешь съездить с нами? Я не справлюсь одна.
— Если ребенок жив, ты снова станешь собственностью Руслана, — зашипела она. — Ты понимаешь?
У подруги были колкие и злые глаза.
— Я ничья не собственность, — отрезала я.
— Это ты так думаешь. А он по-другому. Он дрался с братом. Застрелил твоего отца, мужа. Ты всерьез думаешь, его какие-то слова остановят?
— Руслан в тюрьме, — напомнила я. — А к тебе я обратилась, чтобы ты помогла, а не читала нотации. Ты поможешь, Вика? #22 | Но няма още истинска пълнотата на чувствата. Още не съм се съвзела от шока. Звярът следеше изражението на очите ми. Той хареса инициативата ми.
-Ако ти си права, а аз греша, няма да ми простиш“, каза той. - Облечи се. Отиваме при съдебния лекар. Да проверим кого всъщност сме погребали.
Той излезе от спалнята, краката ми се подкосиха и се облегнах на стената. Уплашена Вика влетя в спалнята.
-Помогни ми да се преоблека“, опитах се да смъкна ръкава от рамото си, забравяйки, че корсетът е с връзки, и дружката ми се втурна към мен. - Можеш ли да дойдеш с нас? Не мога сама.
-Ако детето е живо, ти отново ще станеш собственост на Руслан“, изсъска тя. - Разбираш ли?
Очите на приятелката ми бяха остри и зли.
-Аз не съм ничия собственост“, сопнах се.
- Така мислиш ти. Но той е различен. Той се би с брат си. Застреля баща ти, съпругът ти. Сериозно ли мислиш, че някакви си думи ще го спрат?
-Руслан е в затвора“, напомних й. - И аз се обърнах към теб да ми помогнеш, а не да ми четеш лекции. Ще помогнеш ли Вики? Sheba 21.05.23 в 7:02 | |
Вместо ответа она застонала от страха.
Мне страшно не было.
Руслан был прав, когда сказал, что у нас обоих один огонь внутри и он жжет, пока ты не достигнешь цели. Мы очень похожи. Сейчас этот огонь жег сердце, заставляя не сворачивая идти вперед.
Я сидела в машине, пока Зверь объяснялся с властями. Дело закрутилось быстро. Коронера подняли с постели, и уже через десять минут этот немолодой, замученный жизнью человек сидел перед нами.
— Вот это отчет о вскрытии, — тонкая книжечка из нескольких страниц легла перед Зверем. — Если хотите, мы проведем анализ ДНК. Но есть сложности.
— Какие? — спросил Зверь.
— Образец для сравнения. С чем нам сравнить ДНК ребенка?
Мы со Зверем переглянулись.
Он бы легко дал свой образец, но они с Русланом неродные братья. Кир словно безмолвно спрашивал меня: мы говорим это вслух? Что мы на самом деле подозреваем? #23 | Вместо отговор изстенах от предположението й.
Но не се уплаших.
Руслан беше прав, когато каза, че в нас двамата вътре гори един и същ огън до постигане на целта си. Много си приличаме. Сега този пламък изгаряше сърцето ми, принуждавайки ме да вървя напред, без да се обръщам.
Седях в колата, докато Звярът говореше представители на властите. Случаят се раздвижи бързо. Съдебният лекар беше вдигнат от леглото и десет минути по-късно този мъж на средна възраст, измъчен от живота, седеше пред нас.
-Ето доклада от аутопсията“, тънка книжка от няколко страници лежеше пред Звяра. -Ако искате, можем да направим ДНК тест. Но има трудности.
- Какви? – попита Звяра.
— Мостра за сравнение. С какво можем да сравним ДНК на едно дете?
Звярът и аз се спогледахме.
Той лесно би дал своята проба, но двамата с Руслан са доведени братя.Кирил сякаш мълчаливо ме питаше: казваме ли това на глас? Какво всъщност подозираме? Sheba 21.05.23 в 12:11 | |
— Сравните с образцом Девина, — предложила я. — Он был убит сегодня. Я его дочь, я могу дать разрешение на это.
Коронер облизал губы. По взгляду я поняла, что у нас проблемы.
— Не думаю, что это возможно в ближайшее время… Убийство громкое. Пока не закончат со следственными мероприятиями, вряд ли у нас получится сделать это, не привлекая внимания… Но, если не хотите сохранять процесс в тайне, можно попробовать. Только имейте в виду. Убийство Девина на слуху. Оно начнет привлекать стервятников со всего мира с минуты на минуту.
Я снова взглянула за Зверя, прося совета.
В паузе стало слышно, как колотит дождь по окну.
Хотелось все сделать быстрее, но… А если мой сын правда жив — растрезвонить об этом, и снова навлечь на него опасность?
— Сравним с образцом Руслана, — решил Зверь.
— Он в тюрьме…
— Ничего, Лили. Это проще. Руслан мой брат, с ним легко встретиться. #24 | — Сравнете с пробата на Девин — предложих аз. - Днес беше убит. Аз съм негова дъщеря, мога да дам разрешение за това.
Съдебният лекар облиза устни. По изражението на лицето си разбрах, че сме в беда.
— Не мисля, че е възможно в близко бъдеще… Убийството е нашумяло. Докато не приключим със следствените действия, е малко вероятно да успеем да направим това, без да привлечем внимание ... Но ако не искате да запазите процеса в тайна, можете да опитате. Просто имайте предвид. Убийството на Девин е достояние на всички.. Всеки момент ще започне да привлича лешояди от цял свят.
Отново погледнах зад Звяра, търсейки съвет.
В паузата се чуваше как дъждът удря по прозореца.
Исках да направя всичко по-бързо, но ... И ако синът ми наистина е жив - да разтревожа и уведомя останалите недоброжелатели за това и отново да го застраша?
Ще сравнимкато вземем образец от Руслан“, реши Звярът.
-Той е в затвора...
-Нищо, Лили. По-лесно е. Руслан ми е брат, лесно ще се среща с него. Sheba 21.05.23 в 12:15 | |
— Хорошо, — вздохнул коронер, и неосознанно прикоснулся к нескольким листам, склеенным вместе. — По поводу аутопсии… Это был недоношенный плод сроком двадцать две-двадцать четыре недели.
— У меня было двадцать шесть!
— Лилия, — коронер говорил так, словно ступает по минному полю. — Разница в несколько недель не всегда имеет диагностическое значение. Любая патология, гипоксия, даже наследственность, могли вызвать задержку развития…
— Я была здорова. За моим здоровьем следили лучшие врачи!
Зверь сжал мою руку, и потерся подбородком об макушку, как огромный кот. Но я не могла успокоиться. Коронера я слушала вполуха, мне хотелось скорее узнать результаты анализов и начать поиски.
Мой отец редкостный ублюдок.
Он замучил мою мать до полусмерти. А к женщинам, которые рожали ему детей, из которых выжили только я и моя сестра, относился, как к скоту, а не к людям.
Руслан застрелил этого ублюдка. #25 | — Добре — въздъхна съдебният лекар и несъзнателно докосна няколко залепени листа от доклада. — Относно аутопсията… Беше недоносен плод на възраст от двадесет и две до двадесет и четири седмици.
— Бях на двадесет и шест!
— Лили — каза съдебният лекар, сякаш минаваше през минно поле. - Разликата от няколко седмици не винаги е диагностична и е допустима.Всяка патология, хипоксия, дори наследственост, може да доведе до забавяне на развитието ...
- Бях здрава.За това следяха най-добрите лекари!
Звярът стисна ръката ми и потърка брадата си в горната част на главата ми като огромна котка. Но не можех да се успокоя. Наполовина слушах съдебния лекар, исках възможно най-скоро да разбера резултатите от тестовете и да започна да търся.
Баща ми е рядко копеле.
Той измъчи майка ми до полусмърт. А към жените, които му родиха деца, от които останахме живи само аз и сестра ми, се отнасяше като към добитък, а не като хора.
Руслан застреля това копеле Sheba 21.05.23 в 12:20 | |
Но если Девин выкрал нашего сына, он мог оставить нам жестокий урок на будущее. Я боялась, что ребенок медленно умирает в инкубаторе, оставленный один.
Я видела, что коронер нам не верит.
Мне не верил и Зверь. Просто делал то, что я просила, видя, что я схожу с ума. Именно этим он меня покорил. Зверь всегда был за меня, в любых ситуациях. Он на моей стороне.
Не верит, но действует, потому что знает, что иначе я не успокоюсь.
Мы вернулись в машину. Коронер сел в свой потрепанный старенький седан мятного цвета. Он поедет за нами. Впереди будет двигаться машина полиции с мигалкой. Замкнет конвой внедорожник с нашей охраной.
Зверь сел за руль, поправил зеркало, глядя назад — то ли на заднее сиденье, где нас безропотно ждала Вика, то ли на машину позади нас, расплывающуюся в потоках осеннего дождя.
— Ты как, малышка? — он повернулся ко мне.
Вокруг рта появились жесткие складки. #26 | Но ако Девин е отвлякъл сина ни, той може да ни остави жесток урок за бъдещето. Страхувах се, че детето бавно умира в кувьоза, оставено само.
Видях, че съдебният лекар не ни повярва.
Звярът също,но просто направи каквото поисках, като видя, че полудявам. С това ме спечели. Звярът винаги е заставал зад мен , във всички ситуации. Той е на моя страна.
Той не вярва, но действа, защото знае, че иначе няма да се успокоя.
Върнахме се до колата. Съдебният лекар се качи в своя очукан стар седан. Той ще ни последва. Полицейска кола с мигащи светлини ще се движи напред. Всъдеход с наша охрана ще затвори колоната.
Звярът седна зад волана, нагласи огледалото, погледна назад - ту към задната седалка, където Вика кротко ни чакаше да тръгнем,ту към колата зад нас,с размит силует в потоците от есенен дъжд.
- Как си, скъпа? -той се обърна към мен.
Около устата мусе появиха твърди гънки. Sheba 21.05.23 в 12:21 | |
Он не флиртовал, и не веселился, он, черт возьми, был на взводе, словно впереди поджидала западня. Уже не уверена, что он так уж мне не верит.
Зверь выглядел так, словно готов отразить атаку.
Я сглотнула.
Перед Викой вдруг почувствовала скованность, и ограничилась сдержанным:
— Все хорошо. Едем скорее.
Мы выдвинулись в сторону кладбища. Я не знала, стоит ли идти на могилу, сомневалась до последнего. Но когда мы оказались там, сама вышла из машины.
Перед этим я передала бумаги Вике.
— Прочти.
— Ты ведь понимаешь, что я не профессиональный коронер? — уточнила она, но бумаги взяла. — Что могу ошибаться?
#27 | Той не флиртуваше, не се забавляваше, беше, по дяволите, на ръба, като че ли в предусещане на капан пред себе си.Почти съм сигурна,че вече ми вярва.
Звярът изглеждаше готов да отблъсне атака.
Преглътнах.
Пред Вика внезапно почувствах скованост и се ограничих до сдържаност:
- Всичко е наред. Да тръгваме скоро.
Тръгнахме към гробището. Не знаех дали си струва да ходя там, съмнявах се до последно. Но когато стигнахме, сама излезязох от колата.
Преди това предадох документите на Вика.
- Прочети.
— Разбираш ли, че не съм професионален следовател, нали? — уточни тя, но взе книжата. - Какво може да не е наред?
Sheba 21.05.23 в 12:23 | |
— Мне важно твое мнение. Ты же готовилась к поступлению, а зубрилка ты еще та.
Со вздохом она вчиталась в строчки, включив верхний свет в машине.
Ребенка Руслан похоронил по высшему разряду.
Единственного родного сына.
Белый ангел в конце аллеи — надгробие нашего малыша, вызвал в сердце такой острый приступ боли, что я едва подавила порыв броситься к могиле и разрыть ее руками. Как я и поступила когда-то…
— Жди здесь, — хмуро велел Зверь. — Я сам достану.
— Я могу помочь, — предложил коронер.
— Нет. Это семейное дело, — отрезал он, забрал у полицейского лом и саперную лопату, и направился к могиле. #28 | - Твоето мнение е важно за мен.Ти много научи и знаеш ,докато се подготвяше за прием в медицинският,но ти си беше зубрачка.
С въздишка тя прочете репликите и светна горната лампа в колата.
Руслан погреба детето ни по най-висок ранг.
Единственият роден син.
Белият ангел в края на алеята - надгробният камък на нашето бебе, предизвика такъв остър пристъп на болка в сърцето ми, че едва потиснах импулса да се втурна към гроба и да го разровя с ръце.
— Изчакай тук — каза мрачно Звяра. - Сам ще свърша работа.
— Мога да помогна — предложи съдебният лекар.
- Не. Това е семеен въпрос“, тросна се той, взе лост и сапьорна лопата от полицая и отиде до гроба. Sheba 21.05.23 в 12:26 | |
Я остановилась под кустом бузины, прячась от ледяного дождя. Когда раздался первый удар лома об мрамор, я закрыла глаза. Не хочу смотреть, как ломают могилу ребенку. Кто бы в ней ни был погребен — это невинная душа, обретшая там покой.
Несмотря на ночь и холод, скоро Зверь сбросил куртку, и остался в одной футболке под дождем. Она быстро намокла и липла к мускулистому торсу. Руки и мощная шея стали влажными и глянцевыми в свете фонаря.
Наконец, из-под земли извлекли гроб. Маленький, словно игрушечный, и его вид разорвал мне сердце. Но уйти в машину я не могла.
И Зверь не мог.
Как он сказал — это наше дело, семейное.
— Лили, не подходи, — предупредил Зверь, когда гроб опустили на мраморную плиту и к нему поспешил коронер. #29 |
Спрях под един бъзов храст, скривайки се от ледения дъжд. Когато се чу първият удар на лоста в мрамора, затворих очи. Не искам да гледам как разбиват детски гроб. Който и да е погребан в него, е невинна душа, намерила там покой.
Въпреки нощта и студа, Звярът скоро захвърли якето си и остана по една тениска под дъжда. Тя бързо се намокри и залепна за мускулестия торс. Ръцете и мощната шия станаха влажни и лъскави на светлината на фенера.
Накрая ковчегът беше изваден от земята. Малък, като играчка, и гледката му разби сърцето ми. Но не можах да си наложа да вляза в колата.
И Звярът не можа.
Както каза, това е нашият семейно дело.
-Лили, стой настрана“, предупреди ме той, когато дървената кутия беше спусната върху мраморната плоча и съдебният лекар забърза към него.
Sheba 21.05.23 в 12:27 | |
Через несколько минут Зверь направился ко мне — от него пахло дождем и потом. Светлые волосы слиплись, он весь промок. Но широкая грудь заслонила от меня вид на могилу. Я позволила себя обнять, и уткнулась ему в грудь.
— Образец взяли при мне, — прошептал он. — Я надавлю через свои связи, заплачу, результат мы узнаем быстро.
Зверь убрал мокрые пряди с моих холодных, скользких щек.
— Спасибо, что поверил, — прошептала я.
— Дело за малым, — продолжил он. — Осталось убедить Руслана сдать анализ. Идти придется тебе, милая. Со мной он говорить не захочет. #30 | Няколко минути по-късно Звярът дойде към мен, миришещ на дъжд и пот. Русата му коса беше сплъстена и той беше мокър. Но широките ми гърди закриваха погледа ми към гроба. Оставих се да бъда прегърната и се зарових в гърдите му.
-Пробата беше взета в мое присъствие“, прошепна той. - Ще окажа натиск чрез моите връзки, ще платя, бързо ще разберем резултата.
Звярът отметна мокри кичури от студените ми, хлъзгави бузи.
— Благодаря, че повярва — прошепнах.
-Въпрос на дребни неща“, продължи той. - Остава да убедим Руслан да направи теста. Трябва да тръгваме, скъпа. Той няма да иска да говори с мен. Sheba 21.05.23 в 12:27 | |
