| Английски оригинал | Перевод на български | |
|---|---|---|
Peanut Butter Cuffins | Къфин с фъстъчено масло Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:48 | |
2 cups all-purpose flour 500 mL | 2 ч, ч, бяло брашно 500 гр. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:48 | |
2 tsp baking powder 10 mL | 2 ч. л. бакпулвер 10 гр. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:48 | |
1/2 salt 2 mL | 1/2 сол 2 гр. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:49 | |
1/2 cup peanut butter 125 mL | 1/2 ч.ч. фъстъчено масло 125 гр. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:50 | |
1/3 cup softened shortening 75 mL | 1/3 ч, ч, разтопено кр. масло или маргарин 75 гр. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:50 | |
1 tsp vanilla 5 mL | 1 ч. л. ванилия 5 мл. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:51 | |
1 1/2 cups baked brown suger 375 mL | 1 1/2 ч. ч. кафява захар 375 гр. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:51 | |
2 egg 2 | 2 яйца 2 бр. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:51 | |
3/4 cup milk 175 mL | 3/4 ч. ч. мляко 175 мл. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:55 | |
MUFFIN STUFF: You can frost the peanut butter cuffins and sprinkle with icing sugar. | МЪФИНЧЕСКО: Можете да замразите къфина с фъстъчено масло и поръсите с пудра захар. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:56 | |
*Preheat oven to 375°F (190°C) | * Предварително загрейте фурната до 375°F (190°C) Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:57 | |
*Muffin-tin, paper-lined | * Форма за мъфини, покрита с хария за печене Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:58 | |
1. In a large bowl mix together flour, baking powder and salt. | 1. В широка купа смесете заедно брашното, бакпулвера и солта. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 14:58 | |
2. In another bowl cream together peanut butter, shortening and vanilla. Gradually add brown sugar beating with a spoon untill light and fluffy. Add eggs, one at a time, beating well after each addition. Add to flour mixture alternately with milk. | 2. В друга купа разбийте на крем фъстъченото масло, маслото и ванилията. Постепенно добавете кафявата захар, разбивайки с лъжица, докато стане лек и пъхкав. Добавете яйцата, едно по едно, рабивайки ги добре при добавянето на всяко. Лека-полека добавете сместа с брашното,като от време на време сипвате и млякото Lily-of-the-valley 13.09.23 в 15:00 | |
3. Spoon batter into prepared muffin tin, filling cups three quarters full. Bake in preheated oven for 20 minutes. | 3. С лъжица сипете в подготвената форма за мъфини, като напълните чашките три-четвърти. Пече се в предварително затоплена фурна за 20 минути. Lily-of-the-valley 13.09.23 в 15:06 |